ÃÂæðá þôðàþÃÂôÃÂðÃÂÿä...ÃÂÃÂÿÃÂþîÿä...
ôÃÂýÃÂÃÂÃÂôàüüÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàáúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáû ÃÂÃÂÿõÃÂàÃ¥ð øãóÃÂýÃÂýú ýÃÂôë ÿõñùÃÂàóúÃÂú üüðè ÃÂÃÂðÃÂÃÂàñÃÂÃÂÃÂðá÷ÃÂüàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîðá ôéøîôàøÃÂüúÃÂú ÃÂÃÂÃÂæ ÃÂîðÃÂúÃÂõÿÃÂÃÂôàøøÃÂàñÃÂðÃÂÃÂû þðñÃÂÃÂÃÂôàðÃÂÃÂöÃÂ÷ ÃÂøúÃÂÃÂÃÂðàôÃÂòøÃÂú ÃÂäõõÃÂöøø, ñÃÂðá ÃÂÃÂ֏ÃÂààùÿùÃÂàñÃÂùîÃÂÃÂÃÂû üúÃÂëÃÂàñøÃÂüÃÂûÃÂàóûÿëÃÂàùëþùÃÂÃÂðáÿá ðüÃÂÃÂüÃÂôàúøôàûçö÷ÃÂàýÃÂðâÿá õûöó ÃÂÃÂðÃÂÃÂàôÃÂøæ üöõõ ÃÂÃÂÃÂû àÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ïóê ôéñøõõ úÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂñâ ÃÂûõç üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàüúÃÂëøæ ÃÂÃÂóê õçôÃÂøé ñÃÂðÃÂÃÂú ùÃÂ÷àûîÿá ôëÃÂàñÃÂÃÂú àëÃÂûÃÂû ùÃÂàÃÂÃÂø÷àÃÂàðóüúÃÂûÃÂàÃÂÃÂùðÃÂâÃÂöðá þÃÂôÃÂñî ýÃÂôÃÂ. ÿìøîÃÂàøöÃÂýüÃÂÿá õÃÂðÃÂõÃÂðàûõ÷ÃÂÿî ðèõÿÃÂû ÃÂÃÂôàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàøùÃÂú ñÃÂÃÂÃÂÃÂðÿá õîÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂôàõöÃÂïÃÂàÃÂÃÂùðõé, ÃÂï ÃÂú ÃÂïøÃÂÃÂà4ôëúññÃÂÃÂàóòüúÃÂÃÂÃÂÃÂðøõé æáÃÂÃÂøôÿÃÂÃÂÃÂ, ÿÃÂüÿ÷ÃÂ, øîþîÿÃÂ, øÃÂúãýúæáÃÂû ÃÂÃÂõÃÂֈÃÂÃÂÿé ÿêûçñÃÂÃÂàÿõñù ÿÃÂõéæáøîÃÂóõÃÂ¥ 2üü,øîÃÂóõÃÂ¥ 3üü,ÃÂîøî 4üü,ÃÂîøî 5üü õîæáðú ñÃÂÿà÷ÃÂùÃÂÿÃÂ,ûþÃÂÃÂ÷ÃÂ,ÃÂúýúàÃÂÃÂÃÂ,ÃÂÃÂ÷ÃÂýúÃÂä÷àõî ÃÂÃÂ֍ ôàÃÂìþÃÂøñ üö þøôàÃÂÃÂùðõéÃÂàÃÂæðâðâ üÃÂ÷àôÃÂøÃÂ¥ øðýÃÂÃÂø÷àÿìöàüàÃÂÃÂôÃÂôàûçýÃÂÃÂû ûýðâÃÂÃÂúøöó.öÃÂÃÂàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàöÃÂþîóàÃÂÃÂùðÃÂâÃÂö ôÃÂ÷ÃÂÃÂú óòüúÃÂÃÂùðõéÿáøø ñùÃÂÃÂõÃÂþî ùÃÂÃÂÃÂõàðÃÂÃÂàþÃÂôÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂøîÿç, ÿÃÂÃÂÃÂøîþî, õÃ¥ýúõÃ¥øðóê, ÃÂÃÂõèøîþî, øÃÂúãýúúÃÂÃÂÃÂ, àì÷ùÿÃÂÃÂÃÂÃÂîöó õî ÃÂÃÂøçøø õéþîõõ ôëÿá üñÃÂàûýûýÃÂàÿéüúÃÂÃÂùðõé öÃÂÃÂàøùðàôÃÂÿÃÂ, ÃÂïÃÂ÷óê üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàÃÂññÃÂÿáôàþÃÂøçôäðàÃÂðñâÃÂ÷ðàÃÂçÃÂáóÃÂÃÂáôàÿéüúÃÂÃÂùðõéÃÂàôÃÂÃÂä÷ÃÂðàõîÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂôÃÂ. áúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûÃÂàÃÂóüÃÂøîóê, áúúãôÃÂýúÃÂàûóÃÂÃÂáûÃÂàÃÂ÷ûþ, áúÃÂêüÃÂõÿáûÃÂàúãþÃÂÃÂîøîýú, áúöæôë÷àÃÂÃÂüüÿäáûÃÂà÷ÃÂÃÂÃÂøðõÃÂ¥, áúýÃÂÃÂÃÂþÃÂ(Ã¥è)áûÃÂàùÃÂÃÂÃÂÿÃÂöó õî, ÃÂÃÂõé ÃÂññÃÂÃÂàÿéÃÂÃÂÃÂÃÂðøõéÃÂú üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþî ÃÂññÃÂÃÂàÃÂöôÃÂôàøà÷ÃÂÃÂàÿäÃÂüöóðàÃÂàüö ÃÂÃÂÃÂû ûàþÃÂôÃÂöó, ÃÂÃÂõéÿá ôëÃÂàúøÿéÃÂÃÂôàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàðøðèðú ðàÃÂàúÃÂðáûçÃÂÃÂÃÂàÃÂäõõÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂýÃÂÃÂÃÂþÃÂøû÷àôçôë ôëúÃÂúÃÂÃÂàñÃÂÃÂÃÂðáõéÃÂàÃÂññÃÂðú ñÃÂÃÂàÃÂññÃÂÃÂû ñøúðÃÂÃÂÃÂÃÂôàÃÂïÃÂáõé ÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂóêöóðàÃÂàøøÃÂÃÂôÃÂ.
ýÃÂûó ûçöûðú ðáÃÂÃÂ¥ÃÂû ÃÂÃÂÃÂæ÷àÃÂÃÂôàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàÃÂññÃÂÿáüàÿéÃÂÃÂÃÂÃÂðøõéÃÂú ÃÂþÃÂþ óÃÂðüÃÂû ñÃÂúùÃÂÃÂðàðáÃÂÃÂ¥ÃÂû üúðøÃÂø÷àÃÂÃÂòôôàÃÂÃÂÿáüàÃÂÃÂõõÃÂûÃÂàÿêÃÂÃÂÃÂû ÃÂÃÂøç, ôëúÃÂúÃÂÃÂàðæÿì óòüúÃÂÃÂÃÂÃÂðøÃÂû ôÃÂðáÃÂÃÂôàÿëñâÿàÃÂöÃÂý, ñÃÂøîðàõûöæÃÂàÃÂÃÂðãþÃÂøæ úøÿéÃÂÃÂðàÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ñõÃÂ¥ þÃÂùëøî ÃÂÃÂ÷øðàÃÂöÃÂý÷ÃÂðàøà÷ÃÂÃÂûÃÂàÿéüúÃÂÃÂùðõéÃÂàõîÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂôÃÂðàÃÂÃÂõõ ðáñù üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîðá ÃÂÃÂýàÃÂàÃÂññÃÂÿáüàúøÿéÃÂÃÂôàóòóà ðüðèÿá ôëÃÂàûýðâÃÂú ÃÂöñÃÂÃÂ÷ úøüöÃÂûÃÂÃÂÃÂö þÃÂÃÂúðá ÃÂÃÂôàÃÂÃÂýÃÂÃÂû ûçðàÃÂàøøÃÂàÃÂÃÂÃÂðÃÂàþøôàðàþÃÂôÃÂôÃÂ. ðá÷àáúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûðá ñÃÂ֕ÃÂÃÂõÃÂ¥, ÃÂàñÃÂÿáüàüøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóû÷àáîñæõçáï øûðý÷îÃÂàÃÂóüÃÂøîóêðá õÿûý úñþÃÂÃÂÿÃÂàÃÂÃ¥÷ÃÂÃÂà ÃÂÃÂÿìÿáüàóòÃÂÃÂÿá ôëÃÂàþÃÂóûÃÂàõõøîøæ ðáøãÃÂáôàñä üóñóôàþÃÂÃÂàÃÂïøÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂàüóñóÃÂàÃÂÃÂúÃÂøæ ÃÂÃÂÿëÃÂÃÂøé ôÃÂÃÂýðú ððôÃÂ.
ôçýàÃÂàóòÃÂÃÂÃÂú ôçýàÃÂàÿõÃÂÃÂÿä, ûýøÃÂÃÂÃÂÿä, úøÃÂãÃÂÃÂÿä, ôçýàÃÂàøÃÂøîÃÂÃÂøç, ôçýàÃÂàñúÃÂÃÂÃÂÃÂýÃÂôÃÂôÃÂ. ôçýàÃÂû þÃÂóâðÃÂ, ôçýàÃÂû øÃÂÿéûìøîñâ ÃÂçÃÂàøöÃÂû ùÃÂÃÂàùÃÂôÃÂÿáüÃÂóê ÃÂðÃÂöÿáüÃÂóê ÃÂûõç óëõÿÃÂû øöôÃÂÃÂÃÂÃÂö þÃÂðÃÂ, ÃÂøÃÂóÿìðá úÃÂôàùãÃÂÃÂóê ÃÂäÃÂÃÂÃÂàó÷ÃÂû ÃÂöÃÂÃÂÃÂÃÂýÃÂôàôçýàõéÃÂú ÃÂýÿáüàþÃÂýÃÂÃÂÃÂðàþÃÂôÃÂÃÂÃÂðàÃÂöóûÃÂÃÂþÃÂÿä.
ñÃÂ÷ïðÃÂõõ ôçýàõéÿáðàôÃÂøÃÂ¥ üñùðÃÂú ÿøÃÂÃÂÃÂöõõ þÃÂðàôÃÂøø ûçöûðú ðÃÂÿî óøðú ÃÂøýÃÂÃÂàüøÃÂþùÃÂÿá ùÃÂöóÃÂö þÃÂþÃÂÿä.
ñÃÂ÷øðààë úúÿá úñÃÂÃÂøé ÃÂöúÃÂÃÂÃÂôàôëðáôàóÃÂùë ÃÂÃÂÃÂúÃÂöÿä.
ýàÃÂÃÂðá ñúÃÂÃÂÿáðàÃÂø ÃÂÃÂùë ùÃÂ÷àñÃÂðÃÂÃÂàóòÃÂÃÂÿá ôëÃÂàþÃÂóûÃÂàÃÂÃÂùëöóðàÃÂÃÂðÃÂþîÿä. (5ø÷ 2ÃÂÃÂ¥ 146áÃÂ56ÃÂà )ñÃÂ1) ÃÂçÿá ÃÂÃÂÿëõàúÃÂúÃÂøø þðöæ úøøé, üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîþÃÂøû÷àÃÂüÃÂüÃÂûÃÂàðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂæ ÃÂÃÂõÃ¥ÿÃÂ÷ÃÂñâÃÂàôëúïÃÂÃÂðá þÃÂôÃÂóÃÂðàðÃÂðóøæ óûÃÂãðàøøõé ùýÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂÃÂöøø ÃÂóüÃÂøîóêÃÂàüóñó óûÿëÃÂàððùÃÂֈÃÂÃÂÃÂð ÃÂüÃÂüðá ÃÂüôÃÂÃÂÃÂðÃÂÃÂàÃÂÃÂôàøÃÂþþÃÂöðá õàüö ÃÂÃÂôÃÂðá ÃÂÃÂôàùîÃÂæôàÃÂÃÂôàÃÂ÷ÃÂáÃÂÃÂðÃÂöóõõ, 21üüñâøæ ôëþÃÂÿá õàÃÂöñàÿìøîðá üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàáúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûÿáüàÃÂÃÂþîóþ üö ÃÂÃÂôàøÃÂþþÃÂöðá ÃÂÃÂøÃ¥ùàÿéÃÂÃÂÃÂþúÃÂÃÂàúÃÂúÃÂÃÂñøîöóôàýÃÂôëÃÂøÿÃÂÃÂûÃÂàñóÃÂÃÂÃÂàðÃÂÃÂÃÂðá? Ã¥ñ áúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáû(The Taming of the Shrew)ôàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàÃÂÃÂñâ ýÃÂÃÂÃÂñâÿá ÃÂÃÂôçÃÂÃÂôà1592óâÿáüà1594óâ ûçÃÂÃÂÿá þúþîÃÂø ðÃÂÃÂø÷àÃÂÃÂÃÂäõÃÂôÃÂõÃÂ¥ ÃÂÃÂÃÂÃÂÿá þúþîÃÂø úûðÃÂÃÂûÃÂàóöøøÃÂññÃÂõéÿá úñÃÂàÿùüúüúÃÂàöóþîÃÂøôÃÂðàÃÂÃÂüàÃÂòÃÂÃÂõéÿáðÃÂôàñÃÂøî ðâñäÃÂû ùÃÂÃÂö øøÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂÃÂöøø ùëôëðøÿìýàóöøøÃÂññÃÂÃÂÃÂóê 4ôëúññàøøÃÂöþÃÂÃÂú ôëôÃÂÃÂàôëÃÂÃÂÃÂû ÃÂÃÂñâøæ ôé÷ÃÂÿàÃÂÃÂÃÂðÃÂÃÂðàÿìøîóêöó ùëôëÿáüÃÂõõ ýÃÂýÃÂÃÂúðàðøÿìõÃÂþîÿÃÂñâ öçùîÿá ÿìøî ðüðôõéÿáðÃÂõõ ñÃÂøî óøüóÃÂö þÃÂÃÂú ÃÂÃÂÃÂðÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ñõÃÂ¥ ÃÂçÃÂ÷ ûçö÷õéÃÂú ÃÂàñÃÂÃÂàÃÂüÃÂü ÿøùîÃÂû ÃÂÃÂÃÂö þÃÂðàÃÂà þà õàÃÂüàÃÂÃÂàÿìñÃÂÃÂÃÂóê ÿõÃÂàõîÃÂû ÃÂâÃÂàÃÂäáîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáïöóôàÃÂÃÂÃÂæøæ ôÃÂ÷çôàóûÿëÃÂàÃÂàñÃÂÃÂàÃÂüúÃÂöóðàûýðâÃÂÃÂñâ ýñÃÂöøø ýÃÂÃÂæ÷ÃÂôàñÃÂ÷øÃÂö þÃÂôÃÂ. ÃÂàñÃÂÃÂú þÃÂÃÂàüÃÂÃÂàñÃÂøòÃÂó÷ó ñàüÃÂÿá ñÃÂÃÂàõéþî ÃÂÃÂôàþÃÂÃÂàõöÃÂïÃÂàñøÃÂöøæ ðîðàÃÂÃÂôàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÿìüñ ÃÂøüÃÂøæ ÃÂÃÂþÃÂóûôàüÃÂñÃÂ(Induction)ÿá ÃÂÃÂôçÃÂÃÂôàúÃÂúÃÂÃÂû úøÃÂÃÂ. üúÃÂëÃÂàöëÃÂÃÂ¥ÃÂààéøîýúàäÃÂàýýöóÃÂÃÂðá üúÃÂý ÿéÃÂÃÂÃÂÃÂðú ýÃÂÿìðàñæðàøî÷àÃÂÃÂðÃÂóê þò÷ïÃÂî ÃÂáõç ûçÃÂÃÂ, øöÃÂç ûçóÃÂÃÂû øöÃÂáðàñÃÂð÷ÃÂû ÃÂöóêôø ÿõÃÂÃÂðá ñÃÂøæ óîÃÂÃÂðè ûïþàÃÂÃÂñâ ÃÂýÃÂø÷àõÃ¥÷ÃÂôàÃÂÃÂÃÂÃÂõéÃÂû ýÃÂÃÂàÃÂÃÂ÷ÃÂÃÂàÿÃÂÃÂø÷àðÃ¥þÃÂÃÂÃÂÃÂ÷ðàÃÂãûçýú÷ñ ÃÂçýÃÂÿáüàÃÂÃÂðàÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂáÿáüàñúþîóàýýöóÃÂÃÂôàÃÂÃÂÃÂÃÂõé÷ÃÂúÃÂààÃÂÃÂýàÃÂàýÃÂÃÂú ÃÂöÃÂü óôÃÂú ñÃÂÃÂ÷ÃÂÃÂþúÃÂøóê 15óâ õÿþàýÃÂüúÃÂÃÂÿé ðà÷÷ùðÃÂÃÂ÷àûçôàòÃÂÃÂû òÃÂôÃÂðá øöÃÂçóû ÃÂæÃÂäýàÃÂàõç ðÃÂÃÂÃÂöóôàðàÃÂþøûÃÂû õèôÃÂôÃÂ. òÃÂÃÂÃÂÃÂö ûýýÃÂÃÂÃÂÃÂö þîøîõÃÂÃÂýÃÂàýýöóÃÂÃÂÿáðàñÃÂÃÂàÿùûàúÃÂÃÂÃÂÃÂø÷àúïÃÂÃÂ¥ÃÂàýÃÂÃÂþÃÂàóêàøóê(ÃÂàýÃÂôëÿáôàÿéüúÃÂÃÂùð ùèÿêÃÂû øðõàúïüúñâ ÃÂÃÂÃÂüÃÂàüÃÂóâùèÿìõéÃÂàøÃÂþÃÂÃÂøôàÃÂÃÂ֖ úïÃÂÃÂ¥ÃÂú ôçýÃÂÃÂàðøÿìðüýÃÂÃÂû ÃÂðÿëÃÂàÃÂüÃÂø÷àÃÂýùæÃÂàüúüööó ÃÂÃÂðÃÂôÃÂ), ÿÃÂ֋ õöüöðøùæÃÂàýýÃÂàþîÃÂüñø ÃÂÃÂøéüàôëùðÃÂû ÃÂêøîøç ÃÂÃÂÃÂÃÂõéÃÂàðàÃÂþøûÃÂû ÃÂîýÃÂÃÂàÃÂøýÃÂ÷àùÃÂðàøøõçôÃÂ. øøûç ÃÂæÃÂáðàúÃÂÃÂÃÂ(ýÃÂÃÂþ)ðú ÃÂáÃÂÃÂøîÿá õéðàýÃÂþî þÃÂôÃÂÃÂÃÂôàýýöóÃÂÃÂÃÂàüúÃÂÃÂÿá, ýÃÂÃÂþÃÂú ÿõÃÂÃÂÃÂàÃÂÃ¥óÃÂÃÂàõéàëóï ÃÂçñâøæ øðøéÃÂÃÂ÷ÃÂðàøöÃÂç ÿõÃÂÃÂøæ ÃÂãþÃÂÿàüøÃÂøñÃÂôÃÂÃÂàùèÿìõéÃÂàðøÿìÃÂÃÂôàÃÂïÃÂèÃÂàÃÂññÃÂÃÂû ñøðæÃÂÃÂøé ðÃÂðÃÂÃÂøúùÿá õõÿòÃÂàõàðàöóôàøû÷àñÃÂøæ üÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ýýöóÃÂÃÂðá ðüö÷ÃÂÃÂôàÃÂàáîñÃÂÃÂÃÂñÃÂáïÃÂàÿìøîðá ÃÂçÃÂ÷ þÃÂðàÃÂÃÂôàáúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûÿá ÃÂÃÂôçÃÂÃÂôÃÂ. õûöóüàáîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáï ÃÂÃÂþÃÂñâøæ ôÃÂ÷çôàñÃÂÃÂÃÂñÃÂÃÂàÃÂàñÃÂÃÂàúûñÃÂÃÂàõÃÂôàüÃÂÃÂÃÂõÃÂ¥, ÃÂÃÂ֖ ñøÃÂöôàÃÂêÃÂú ñÃÂÃÂÃÂñÃÂÃÂû úûñàüÃÂÿá ûðÃÂÃÂÃÂàáúÃÂÃÂøôáûÃÂÃÂóê áúÃÂÃÂÿéøç ùãÃÂàòÃÂáû ððÃÂú üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàÿéàø ñÃÂõéðúõõ ôÃÂøãøç, ñÃÂÃÂàøðõç ñÃÂÃÂÃÂÃÂðõé ðáÿîõÃ¥üàÃÂïÃÂÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ðÃÂôÃÂðá úûñÃÂÃÂà1ø÷ 1ÃÂÃÂ¥ øàóá ÃÂÃ¥øéÿáüàÿðúÃÂÿáôàðüýÃÂÃÂàþøðàÃÂÃÂùäÿáøø ýàðæÃÂû þòôàýýöóÃÂÃÂðá ÿìñÃÂÃÂú úøôàõàøöôàõàÃÂùøéüàÿìñÃÂÃÂàûáøî óáóêñâøøÃÂû ùÃÂöóôàôëûçøæ øîøöõð óòñâôàúÃÂúÃÂøûðÃÂôàÃÂÃÂÃÂàýýöóÃÂÃÂÃÂàÃÂøÃÂçðá ñÃÂÃÂÃÂÿáüàÿÃÂÃÂüÃÂ÷ ûçöóÃÂî ðáñù ñÃÂÃÂÃÂñÃÂÃÂàðáøûÃÂàðð ñàÃÂüÃÂüÃÂàðáøûÃÂàõÃÂôàþçûóÃÂû úøÿéÃÂÃÂñâ öçùîÿá, ñàñøÃÂöûóÃÂàÃÂÃÂ֕ÃÂàúÃÂÿÃÂÃÂüÃÂàÃÂïÃÂáÿá ðüÃÂÃÂüÃÂõõ ÿé÷ïðáÃÂö óÃÂöõÃÂàÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷øÃÂöøø ðüðôõéÃÂÃÂóê õöÃÂÃÂõéÃÂàðáÃÂÃÂ¥ àë ðüýÃÂÃÂàôëûóÃÂú ùùôÃÂùùôàÃÂÃÂõõ áîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáïöóôàþÃÂÃÂàÃÂïúðÃÂàÃÂÃÂÃÂæøæ ôÃÂ÷çôàñÃÂÃÂÃÂñÃÂÃÂÃÂðàõûöóüàÃÂÃÂÃÂðÿá ðü÷ÃÂõàÃÂÃÂýÃÂÃÂûÃÂàóÃÂÃÂÃÂõõ ÃÂÃÂֈÃÂàñÃÂÃÂÃÂñÃÂÿá ÃÂÃÂÃÂáÃÂàøÃÂÃÂÃÂþîÃÂøôÃÂ. ÃÂàñÃÂÿáüÃÂõõ ÃÂàñÃÂÃÂÃÂñÃÂÃÂû ÃÂÃÂýÃÂÃÂø÷àÃÂÃÂþÃÂñâøæ ÃÂîþîóêðÃ¥ñî ÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂÃÂÃÂñÃÂÃÂàóûÿëÃÂú ÿìøîðá ÃÂÃÂÃÂ÷ þÃÂðàÃÂÃÂôàôë÷àÃÂÃÂõÃÂþî(úüõõùÃÂ)ÃÂàúÃÂÃÂã ùÃÂÃÂüýúàÃÂÃÂàõàõþ, ÃÂï øûðý÷îÃÂàøúõþ ÃÂóüÃÂøîóêÿàþäÃÂüÃÂàõÃÂÃÂðõþ úñþÃÂÃÂÿÃÂàðáÃÂÃÂ¥ ÃÂÃÂþÃÂñâôÃÂ. øúõþ ÃÂóüÃÂøîóêðá úã÷ÃÂóêÃÂàÃÂþÃÂúÃÂàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÿàðáÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂÿé óòÃÂÃÂÿá ÃÂÃÂÃÂàüøÃÂþÃÂûÃÂàþÃÂóû÷àñæõÃ¥ôàÃÂÃÂþÃÂñâðá ÃÂÃÂõàÃÂÃÂðàøîÃÂÃÂðÃÂ, õÃÂÃÂðõþ úñþÃÂÃÂÿðá ؎֕ øÃÂÃÂàñøÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂõé ðáÿîõÃÂ¥ üÃÂ÷àûçöûÃÂû ôÃÂóâôà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂÿàðáÃÂÃ¥ÿá üúðøÃÂÃÂôàÃÂÃÂþÃÂñâðá úÃÂÃÂ÷ÃÂûÃÂàÃÂÃÂðàøîÃÂÃÂõÃÂ¥, ÃÂàõàÃÂÃÂþÃÂñâôàûóÃÂã úññó ôëÃÂöõÃÂÃÂø÷ÃÂýá ñÃÂÃÂÃÂÿá ÃÂæýÃÂõàûçöûðú ðáÃÂÃÂ¥ÃÂàÃÂÃÂùÃÂøæ ÃÂÃÂÃÂþ ôÃÂþçÃÂÃÂðàøøõçôÃÂ. ñÃÂ÷ñõÃÂ¥ ÃÂàñÃÂÃÂú ÃÂÃÂõàÃÂÃÂðàøîðá øûÃÂÃÂÃÂÃÂõÃÂÃÂÃÂ, óòüúÃÂöùèÃÂàÃÂüàëÃÂû ðÃÂÃÂÃÂðàõÃ¥÷ïóûôàÃÂöñÃÂÃÂ÷ ùÃÂÿéüúÃÂûÃÂàüúðÃÂÃÂû öàÃÂÃÂÃÂðÃÂø÷àÃÂÃÂÃÂÃÂõÃÂñâ ýìÿîøøààÃÂòõîÃÂàóòóà ðüðèøæ ÃÂöÃÂâÃÂÃÂôàðüðôÃÂÃÂóê õöÃÂÃÂ, ñÃÂøîðàúñÃÂòðáõéÿáðàüñöæ ðøðèÃÂû úÃÂ֕ÃÂÃÂÃÂøàðñâðá þî÷ÃÂÿî ÃÂÃÂÃÂðÃÂàüúýÃÂôÃÂ. ôëÃÂÃÂ¥ÃÂûÃÂø÷àÃÂÃÂÃÂïÃÂàùöóêõÃ¥üî(Bernard Shaw)ôàÃÂàñÃÂÃÂàÃÂöôëÃÂû ðèüöüúÃÂø÷àúøøé óÃÂùëõõ ÿêðÃÂÿî ñÃÂÃÂÃÂöóðàÃÂòÃÂÃÂøéüàÃÂïÃÂ÷ ÃÂóüÃÂøîóêÃÂàøöÃÂöø÷ ñä üóñóôàÿéüúÃÂàñÃÂÃÂú ðáÃÂçõõñøóê ôÃÂøçþøðàÿéðÃÂÃÂöôø ýÃÂôëÃÂàðüðôõéÿáðÃÂóê ÃÂÃÂÃÂäõàøøÃÂàðÃÂÃÂÃÂÃÂö ÿÃÂôÃÂóïÃÂàðüðôõéÿáðÃÂôàõõÃÂúÃÂ÷ ÃÂüÃÂû üö þøôàðÃÂÃÂÃÂøç, ûóÃÂãÃÂøÃÂÃÂÃÂÃÂôàøðõç ÿéüúðú óòüúÃÂú ÃÂàñÃÂÃÂàðøÿìÃÂû úøÃÂÃÂÃÂà ÃÂÃÂþàÃÂÃÂôÃÂðàÃÂÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂàùàÃÂÃÂôÃÂ. üîðá ÃÂÃÂ֖ ùÃÂþðÃÂû ÃÂàÃÂöðá ùúýá ùéóâõõ óÃÂôàðúðàÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂðÃÂøø ñÃÂðá ÃÂöÃÂûÃÂÃÂáîÃÂöôëÃÂû ðèüöüúáïúøôàÿÃÂôÃÂóïÃÂàðèüöüúÃÂààðúøÃÂàðÃÂÃÂö, ÃÂÃÂÿéÃÂð þîöò ÃÂÃÂÃÂïÿáüÃÂðàÃÂàñÃÂÃÂú úøÃÂÃÂÃÂà õÃÂñâôÃÂÃÂÿóç ÃÂöñÃÂõõ ÿéÃÂüÃÂ÷ ÃÂÃÂñâÃÂÃÂôà÷ùÃÂÃÂàäøî÷àðøÿìõÃÂðàÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂïÃÂ÷ ÃÂÃÂñÃÂÿáôàÃÂàñÃÂÃÂû ÿéüúÿá ôëÃÂàóòüúÃÂàÃÂÃÂÃÂùÃÂààÃÂõõøæ ÃÂóÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂðÃÂø÷àñà ÃÂäÃÂûÃÂø÷àÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ÷ÃÂôàðæÃÂâõõ ôëÿá öçôàýÃÂÃÂäÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷øôÃÂøé ðúÿì áúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûöóôàÃÂññÃÂÃÂú óòóà ðüðèÿá ôëÃÂàùëþùÃÂû øûÃÂÃÂðàÃÂÃÂôÃÂðá? ÃÂÃÂÃÂðÿá ôëÃÂàñøÃÂüÃÂûÃÂàÃÂÃÂþÃÂñâ÷àõéþîðáñâ ÃÂüÿá áîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáïöóôàÃÂññÃÂÃÂûÃÂàÃÂÃÂÃÂæðá üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàñÃÂÿá ÃÂïÃÂÃÂÃÂÃÂðàóêàøóêôÃÂ, üøÃÂüÃÂ÷ ùîÃÂÃÂûóÃÂø÷ÃÂøø ÃÂøÃÂçÃÂÃÂôàùîÃÂæðá þÃÂôÃÂöóôàûçýÃÂÃÂû ÃÂöÃÂûÃÂàÃÂÃÂÿäðá ÃÂÃÂðÃÂôÃÂ. ýÃÂÃÂæ÷àáîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáïöóôàÃÂÃÂÃÂæôàøãóÃÂýÃÂýú ýÃÂôë ùîÃÂÃÂÃÂàÿé÷ï ÃÂÃ¥øãÿá ðÃÂÃÂàþÃÂÃÂàÃÂçÃÂÃÂðàóêàøóõôÃÂ. 1540óâÿáüà1620óâÿá ÃÂÃÂøãôàýÃÂñâÃÂàùîÃÂÃÂðú ÿéüúÃÂàðüðèøæ ÃÂøóÃÂðàÿìñøÃÂàøðôàÿìõÃ¥úêøîÃÂö(Linda Woodbridge)ÿá õûøãøé, øûðý÷îÃÂàÿéüúÃÂû ñæõéÃÂÃÂôàõÃÂ¥ õÿÿøÃÂàýàÃÂüÃÂû ÃÂø÷ÃÂÃÂàðá÷àñøàøóê ðÃÂðã ððÃÂú ÃÂöõöÃÂÃÂðàðáÃÂÃÂÃÂûÃÂàÃÂüàÃÂ÷àõÃ¥÷ïóêôàÃÂÃÂñâÃÂàÃÂüàëÃÂà1590óâôëÿá ÿÃÂøé ýÃÂøîÃÂûÃÂàÃÂø÷ÃÂÃÂàÃÂüàÃÂ÷àÿÃÂÃÂÃÂõÃÂôÃÂõÃÂ¥ üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàáúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûðá ùÃÂֈÃÂàýÃÂñâÿá óêàøóàñÃÂÃÂÃÂöóðàÃÂÃÂôÃÂ. öÃÂÃÂàÃÂàýÃÂñâôàÃÂÃÂÃÂöÃÂÃÂôÃÂýÃÂÃÂàÿäøîÃÂÃÂúãýúÃÂö øûñâÿá ÃÂÃÂôçÃÂÃÂôàýÃÂñâ÷ÃÂüàÿé÷ïðáÃÂö ÃÂäÃÂáÃÂû, ûçÃÂøðæÃÂæÃÂû ðÃ¥õîÃÂàôéÃÂûõàûóàÃÂÿôðÃÂ, ÃÂïÃÂ÷ óòóà ðã ÃÂçðèÃÂúüÃÂÃÂàÃÂÃ¥öõÿá ôëÃÂàûóôçÃÂ÷ ùÃÂðèÃÂàùÃÂÃÂÃÂÃÂàóêàøóàýÃÂñâÿôôÃÂ. ñâÃÂøÃÂàûçÃÂøÃÂúüÃÂðá ðð ÿÃÂÃÂÃÂõàðàððÃÂú úÃÂþÃÂðèÃÂàÃÂÃÂùèÃÂÃÂÃÂÃÂ, óòüúðú ÿéüúûçÃÂÃÂ(ÃÂïÃÂ÷ óòÃÂÃÂðú þÃÂóû ûçÃÂÃÂ)ÃÂàÿÃÂðîõàÃÂçðèÃÂúüÃÂðá ÃÂüûçÃÂøÃÂûÃÂÃÂáîÃÂúüÃÂÃÂàÃÂçñâáïÃÂàÃÂÃÂýÃÂÃÂûÃÂàÃÂöûóÃÂø÷àÃÂÃÂýÃÂõÃÂþúôÃÂõÃÂ¥, þÃÂóûÿàóòÃÂÃÂÃÂàðüðèôàøðõçÃÂÃÂÃÂç ÃÂøÃÂçðá ñÃÂõéÃÂàûóÃÂç ÃÂøÃÂçÿàøÃÂôàðüðèøæ ÃÂïúðÃÂ÷ ÃÂïÿëÃÂÃÂðàÃÂÃÂ¥ÃÂöÃÂÃÂÃÂÃÂþúñâ öçùîÃÂÃÂôÃÂ. ôõÿÃÂÃÂàáîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáïôàùîÃÂÃÂÿáøø õîÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂôàÃÂãñøÃÂûÃÂàûçðÃÂÃÂàðáÃÂàþÃÂôÃÂþúôÃÂ. øûðý÷îÃÂÃÂ÷àóëÃÂÃÂÃÂïÃÂù ÿéüúõéÃÂú áîÃÂáùúÃÂÃÂÃÂÃÂáï(cucking stool)ÿá ùÃÂÃÂàÃÂä üö÷ùÿá ýÃÂ÷àÿàõÿóÃÂøæ õ÷ ôÃÂÃÂý ôõ÷ïÿî ðÃÂùðÿá øÃÂøîóáñîÃÂö øîùø úüÃÂóôÃÂðá ðÃÂÃÂîÃÂöôàüöÃÂáýú÷ñ ÃÂóùúÃÂû ùÃÂðàóê, ðÃÂùîõõñøóê ôÃÂøçþøôÃÂáîÃÂçðÃ¥áï(bridle) ÃÂäÃÂú áîÃÂÃÂøöðóáï (brank) öóðàúÃÂøîôàÃÂöÃÂæ øöýúàéøæ þòðàÿàõÿóÃÂøæ òø÷ÃÂôÃÂôÃÂôÃÂðá ÃÂüÃÂòÿá üüÿöÃÂöôàðÃÂàëýú÷ïÿî ÃÂóùúÃÂû ðøðøÿìÃÂ÷ ùÃÂþÃÂôø ðÃÂÃÂÃÂôÃÂ.ñÃÂ3) áúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûÃÂà1ø÷ 1ÃÂÃ¥ÿáüàøûðý÷îÃÂàÃÂóüÃÂøîóêÿáðàñøþÃÂÃÂÃÂôÃÂôàÃÂ÷öóøî áðüö÷ùÿá àÃÂÿìðÃÂôÃÂáñôàñÃÂøîùÃÂÿÃÂÃÂàôëûçøø ÃÂÃÂõõ ÃÂÃÂ֕ÃÂàÃÂóùúÃÂàðüÃÂà ÃÂû þÃÂýÃÂÃÂÃÂôÃÂ. øûðý÷îÃÂÃÂøæ ÃÂóùúÃÂÃÂÿé ñæõéÃÂÃÂôàÃÂÃÂÃÂú ÃÂÃÂøæàÃÂøé ðøõÿÃÂüÃÂàÃÂúüÃÂøæ ÃÂïÃÂö ðÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂôàÃÂÃÂÿäÃÂàûóÃÂáÃÂû ÃÂÃÂ¥ÃÂá÷ÃÂüàñâôÃÂÃÂÃÂôÃÂðàÃÂàüö ÃÂÃÂÃÂøôÃÂ, áúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûøæ ÿêûçÃÂû øÃÂöô üÃÂÿáüàÃÂÃÂþîþàÃÂàÃÂÃÂÿäðá ùÃÂ÷àÿéñâÿá ÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ñõÃÂ¥ õõôëÃÂü øûðý÷îÃÂÃÂöó ÃÂÃÂøé ñøÃÂüÃÂûÃÂø÷àþîöò ûçö÷ÃÂû ðáøîàðôàðÃÂÃÂÃÂðá? ñùþîûçÃÂüÿáôàáîøûÃÂÃÂóê ÃÂà õÿÃÂàðàÃÂÃ¥þîüàÿéÃÂÃÂôäÃÂö øøÃÂàÿéÃÂÃÂáï öÃÂôÃÂáîþäÃÂüÃÂÃÂÃÂö øøÃÂÃÂðàôú÷÷ðà÷àÿéÃÂÃÂôäÃÂö þÃÂÃÂú ÿéÃÂÃÂáï÷àÃÂîÃÂÃÂõÃÂþî ÃÂÃÂôÃÂõÃÂ¥, ÃÂÃÂ֖ öæÃÂîÃÂÃÂ÷àúøþÃÂüÃÂôÃÂáîøûðý÷îÃÂÃÂáïöóôàÿìøî øûÃÂàÿõþîÃÂÃÂáîshrewáïÿá òàõéþîøÃÂôàùøÿêÃÂàðàððÃÂöôàþÃÂôÃÂ. ÿÃÂóÃÂÃÂÃÂøé ÃÂïùÃÂ÷ÃÂðÃÂõõ, ÿõñùÿáüÃÂáîshrewáïôàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàúÃÂÃÂÃÂøæ þÃÂñâÃÂÃÂôàÃÂÃ¥úûÃÂÃÂÃÂø÷àúñóÃÂùÃÂôàûóôëøæ ó÷ÃÂÃÂþî ÃÂÃÂÃÂÃÂôàøû÷ÃÂüàóòÃÂÃÂÃÂÃÂóê þÃÂóû øðõÃÂÿáðàÃÂÃÂôçõàüö ÃÂÃÂôàôÃÂþîÿôÃÂøóê, ÃÂÃÂüü øûñâøæ ðàÃÂàÃÂïÃÂ÷ øãóÃÂýÃÂýú ýÃÂñâÿá ÿÃÂøé ýÃÂûýÃÂðÿáüÃÂóê ùîÃÂÃÂÿáüÃÂóê óòÃÂÃÂÿáðàüøÃÂþÃÂÃÂÃÂö þÃÂôàÃÂÃÂüÃÂøî ýÃÂÃÂàñâÃÂÃ¥ÿéüúÃÂû ðáøîàððàõÃÂñâ öçùîÃÂÃÂôÃÂ. öÃÂÃÂàÃÂÃÂøñÃÂàÃÂáÃÂú øûðý÷îÃÂÃÂÃÂàðáÃÂÃÂ¥ ÃÂÃÂÿäÃÂàÃÂïÃÂáÃÂàùÃÂ÷àòÃÂÃÂâðààéðàöðõéþîôëôàþðþîÃÂû ÃÂà ÃÂç÷àóêàøóÃÂôÃÂôàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ôçýÃÂÿá áîshrewáïöóôàôÃÂþîðá áîòÃÂÃÂâôàûçö÷áïÃÂÃÂöóôàöæÃÂàáîscoldáïöóôàôÃÂþîÿàÃÂÃ¥ÿëõÃÂþúôø ÃÂáÃÂû úøþÃÂõõ ñÃÂ֕ÃÂÃÂôÃÂ. ùð÷àøãóÃÂýÃÂýú ýÃÂñâÃÂàùîÃÂÃÂÿáüàóòüúÃÂÃÂùðõéõõ úóùøÃÂÃÂðàÃÂÃÂüÃÂøîÃÂÃÂôàøðýÃÂÃÂû úøÿéÃÂÃÂÃÂöøø ÃÂÃÂ÷àúñóÃÂÃÂàôëûóÃÂàõÃÂôàðÃÂÃÂú ÿéüúÃÂàÃÂÃÂüÃÂøîÃÂÃÂôÃÂ. ôÃÂýàøûÃÂàóòüúÃÂàþðþîðá ÃÂÃÂùýÃÂûÃÂàñÃÂÃÂçøæ ôëúïÃÂÃÂôÃÂøé ÿéüúÃÂàþðþîôàñàñÃÂÃÂçøæ ÃÂùàûÃÂÃÂðàóê ðàñâÿá ùÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂôàýÃÂõõ÷àðãÃÂÃÂõÃÂôÃÂ. ðáñù, óòüúÃÂàÃÂöùèÃÂÃÂôàûçÃÂøÿáüàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàÃÂòÃÂÃÂÿàÃÂúüÃÂðá óòÃÂÃÂÃÂàñÃÂÃÂçøæ ùÃÂàÃÂÃÂø÷àûýüúõÃÂðàÃÂïÃÂöõÃÂôÃÂðàúøôàÃÂÃÂ, þÃÂóûðá øûðý÷îÃÂÃÂÃÂÃÂñâ öçùîÿá ùÃÂûýÃÂÃÂôàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàúÃÂÃÂùÃÂÃÂÃÂýÃÂû þøþÃÂñâ ÃÂçÃÂÃÂüÃÂôàøööÃÂ¥ÃÂ÷ óòÃÂÃÂÃÂú øûðý÷îÃÂàþÃÂóûøæ øûþøÃÂàüøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóû÷àñæõéÿéþàÃÂàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂÃÂ÷çðÃÂÃÂàÃÂÃÂôàùÃÂðá ðð ÃÂÃÂðÃÂÃÂÃÂôÃÂ.
Ã¥ò ÃÂÃÂÃÂöøø ÿéÃÂÃÂÃÂÃÂðø ÃÂóüÃÂøîóêôàóòÃÂÃÂÿáðàüøÃÂþÃÂÃÂÃÂö þÃÂôàÃÂÃÂüÃÂøî ýÃÂÃÂàþÃÂÃÂóöóôàøûðý÷îÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂùÃÂÃÂû ÃÂäÃÂÃÂÿá ÿÃÂúîÃÂÃÂðàúÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂôàÃÂÃÂùðÃÂú øø õÃÂôÃÂ.ûçýÃÂûó ñÃÂóà ôàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÿàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàÃÂàóòÃÂÃÂÿáðàýÃÂÃÂàÃÂÃÂüÃÂøîôÃÂÃÂÿóç øöÃÂýüÃÂÃÂàúÃÂóëÃÂàøû ÃÂÃÂøöõðÃÂöÃÂ÷ üÃÂýÃÂÿøÃÂ÷ ÃÂàüö ÃÂÃÂôàÿéÃÂïøæ ÃÂæôë÷àôéøîÃÂöøøÃÂÃÂñâ öçùîÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂóà ðá øûðý÷îÃÂÃÂֈÃÂà õÿÃÂÃÂôàñâðãÃÂú ÿÃÂ÷ÃÂÃÂö ÃÂóóà ýÃÂÃÂýðú ðáÃÂÃ¥ýàÃÂ÷ÃÂÃÂÃÂàÃÂêÃÂú üøðãÃÂø÷àñùÃÂÃÂõÃÂôÃÂðàúü öç, ñÃÂóà ôàÃÂóóà ýÃÂÃÂýðú ýàúÃÂ÷ÃÂüÃÂÃÂàøðýÃÂÃÂû úøÿéÃÂÃÂôàÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàøûðý÷îÃÂÃÂöóðàÃÂàüö ÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂóóà ýÃÂÃÂýÃÂàÃÂóüÃÂøîóêôàáðõ÷õõ ûóôçÃÂ÷ øùðÃÂ, ÃÂþðÃÂ, þÃÂøçôÃÂÿìøç, þçðëÃÂý ñÃÂüö÷ÃÂüàüÃÂûöþøÃÂàñóÃÂðÃÂû ùÃÂÃÂú ýàúÃÂðèáñ(1ø÷ 2ÃÂÃÂ¥ 85áÃÂ87ÃÂà )ÃÂÃÂÃÂöøø øûðý÷îÃÂÃÂ÷àóëÃÂÃÂÃÂïÃÂô áîøöñÃÂáîÃÂöÿÃÂÃÂàþÃÂøöáï õîÃÂø÷àúÃÂøîðàùÃÂÃÂãûçö÷ ÃÂëñÃÂÃÂû ôçÃÂÃÂøç ÃÂýôë þÃÂùëÿÃÂõõ ðáÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂÃÂö øøÃÂÃÂðàóëÃÂóóà ÷àôÃÂþîÃÂÃÂÃÂøøîöóôàøêýÃÂøæ ùÃÂôÃÂôÃÂ. õûöóüàõÿûý úñþÃÂÃÂÿøæ ÃÂÃÂþÃÂÃÂÃÂøç ÃÂÃÂýàÃÂú üÃÂõÃÂ֕ ÃÂÃÂþÃÂÃÂáÿöþàÃÂÃÂðêþîÃÂáþøôàùððàÃÂëñÃÂÃÂû ÃÂÃÂôàþÃÂùöÃÂöÿáðàôëõéðÃÂ, øùÃÂú ñøÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂøæ õöÃÂ÷ÃÂöÃÂÃÂôàõÿûýÿáðàúÃÂàëÃÂû àÃÂöÃÂøîøç ÃÂÃÂÃÂîÃÂÃÂÃÂÃÂôàÃÂóüÃÂøîóêôààøðÃÂóàøûðý÷îÃÂÃÂöóñâúøôÃÂôàÿÃÂúÃÂÃÂû ÃÂöðÃÂÿá ÃÂÃÂÃÂÃÂüàûóôç úÃÂúàáîøøõéþîÃÂøáïøûðý÷îÃÂÃÂöóðàÃÂÃÂðÃÂôÃÂ. ýàúÃÂðèÃÂø÷ÃÂüàüÃÂûöþøôàÃÂöðÃÂÃÂû ðîÃÂá ñÃÂóà øæ ðáÃÂÃ¥ýÃÂÃÂÃ¥ÿáüàûóÃÂððáÃÂáðá þøôàÃÂøÃÂç÷àÃÂüöôýÃÂàò ñÃÂóà ÃÂàÃÂïÃÂÃÂÃÂÃÂ(ñÃÂ÷ïóê ðáÃÂäÃÂûÃÂÃÂ) ôÃÂÃÂá, ÃÂï ñÃÂóà ðá øûøùÃÂú øûðý÷îÃÂÃÂöóôàÃÂáÃÂú õûÃÂöðàúøøé ñÃÂóà ðá ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÿàÃÂóÃÂý ôëøéÃÂÃÂôàÃÂÃ¥øéÃÂàüóÃÂüÿáüàúÃÂøÃÂÃÂÃÂðàõÃ¥÷ïóêõÃÂÃÂàñÃÂóà ðá ÃÂöôàóòôÃÂøî öÃÂþîóàþðþîÃÂû ÃÂçÃÂá÷àÃÂòðáõÃÂþîþàÿÃÂÃÂû ÃÂïÃÂáÃÂûÃÂàÃÂÃÂ¥ÃÂáÃÂÃÂÿáõõ úÃÂñøÃÂÃÂðàÃÂÃÂõÃÂþî ûçÃÂøÿáüÃÂôàÃÂüÃÂô ÃÂÃÂÃÂäÃÂû ùÃÂÃÂö øøÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷øñâ öçùîÿá ÃÂóüÃÂøîóêÿàôëÃÂöõÃÂôàÿÃÂüøÃÂàÿéõÿûý úñþÃÂÃÂÿðá ðáÃÂÃ¥ýÃÂÃÂÃ¥ÿáüàóòüúÿáðàüñàÃÂùÃÂÃÂû üö ÃÂÃÂôàðæÃÂï÷àøéÿáüàþÃÂõõÃÂûÃÂàÿìÃÂçøæ ÃÂáÃÂÃÂðàõÃÂôàðÃÂÃÂú ôçÿìÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂôÃÂ. úñþÃÂÃÂÿÿáðàÃÂùôëÿá ùÃÂÃÂÃÂôà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂôàøûÃÂàðÃÂõõ þøðàôÃÂøÃÂ¥ ñøÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂõéõõ ðøàëÃÂûÃÂø÷àòàôàñÃÂóà ÃÂàÃÂÃÂðàùÃÂôöÃÂú ùð÷àøûþøôàþäÃÂüÃÂÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ýÃÂûó úñþÃÂÃÂÿôàþÃÂùöÃÂö ùÃÂÃÂüýúàÃÂóê ؎֕ ñøÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂõéÃÂàûýðâÃÂÃÂôàôë÷àüøÃÂþÃÂûÃÂÃÂñâøø ÃÂàÿéüúÃÂú ðáÃÂàþÃÂôÃÂôÃÂ. úñþÃÂÃÂÿÿáðàÃÂâñÃÂÃÂÃÂñâ ÃÂçÃÂÃÂüàðáÃÂäñóûç÷àúïÃÂÃÂ¥ÃÂà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂÿàÃÂãàÃÂüîðá üÃÂ÷àøÃÂÃÂú ñÃÂóà øæ ðáøãÃÂáðÃÂôÃÂðàýÃÂöûÃÂÃÂøæ ùúÃÂÃÂÃÂàúñÿèÃÂÿôàáðùû ùèÿìõç ÃÂæ øöÃÂýôë÷àÃÂÃÂðÃÂôàøûÿùÿäáñ(3ø÷ 1ÃÂÃÂ¥ 20ÃÂà )öóðàôÃÂÃÂãÃÂÃÂðàÃÂÃÂýàÃÂàÃÂÃÂûçøæ ùà ÃÂùôÃÂ. ñÃÂ÷ïðàúøøé, 5ø÷ 2ÃÂÃ¥ÿáüàúñþÃÂÃÂÿðá ðáÃÂÃÂ¥ üøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóûöóðàÃÂöüîððÃÂàùÃÂðàóûñâøæ ðà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂÿáðàõõøîþî ñÃÂ֖ óûñâøæ ÃÂÃÂôÃÂôàþîøîüîôÃÂðàøéùÃÂÃÂû ÃÂÃÂôàúñþÃÂÃÂÿÃÂàÃÂà õÿÃÂú ñÃÂóà ÿáðÃÂôàþøþúôø øéøðøæ úøÿéÃÂÃÂôàûõ÷ÃÂÿî úïÃÂÃÂðá þÃÂôÃÂðàÿÃÂÃÂ÷÷àóòüúõéÃÂàôëÿá õÃ¥÷ïóêÃÂö þÃÂþÃÂôø ñÃÂóà ÃÂàÃÂøøéøñÿá ðáñõôÃÂðàÃÂàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂàûýðâÃÂÃÂúøøé, øûÃÂàþøÃÂàþäÃÂüÃÂÃÂôÃÂðàÃÂÃÂüàÃÂÃÂûóÃÂûÃÂàÃÂóóà ÷àðãÃÂÃÂõÃÂôàõÿûýÃÂÃÂóê øûÃÂàøùþÃÂüàÃÂìøùÃÂú ÃÂóóà ÷àðãÃÂÃÂõÃÂôàþðôÃÂôàôÃÂððÃÂàÿéüúÃÂû ÃÂÃÂ֖ ýÃÂÃÂø÷àþçúÃÂÃÂÃÂÿé ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂú ÃÂÃÂûóÃÂÃÂÃÂÃÂðàôÃÂøÃÂ¥ ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂú ÃÂïÃÂÃÂÃÂÃÂôàÿÃÂðîõàóòüúÃÂÃÂýÃÂÃÂû ûçðÃÂÃÂàÃÂñûýÃÂÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂøîðàÿéüúÃÂû þäÃÂüÃÂàÃÂóóà ðá þÃÂôÃÂøé üöôÃÂýú÷ñ øûðý÷îÃÂÃÂֈÃÂáúÃÂÃÂÃÂôàÃÂÃÂ֖ ÃÂÃÂúÃÂùýÃÂûÃÂàõõýÃÂÃÂú ÿéüúÃÂû ðÃ¥öó ÃÂÃÂ¥ÃÂöÃÂÃÂôàôëÃÂöÃÂûÃÂàõàðáÃÂö ûóàõÃÂüÃÂû øøõéþîóÿÃÂø÷ÃÂýá ÿéüúÃÂàÃÂüøðýÃÂÿá ÃÂâñÃÂÃÂàðáôÃÂüúÃÂø÷ÃÂúÃÂààøÃÂþîÃÂú üöùÃÂÿá þøôÃÂ. ðÃÂôÃÂðá ÃÂÃÂõÃÂþî ûçÃÂøÃÂàúÃÂøãÃÂîÿÃÂõéÿáðàðáÃÂÃÂ¥ÃÂú ûçþ÷ÃÂÃÂÿä, õûöóüàðáÃÂÃ¥ÿáüàÃÂÃÂÿäÃÂàÿäüÃÂôàôçûçÃÂÃÂõéðãÃÂàûçöûúøôÃÂôàùðÃÂúÃÂû ÃÂÃÂÃÂÃÂðüðèÃÂÃÂøç,óòÃÂÃÂÿáðàþÃÂóûôàÃÂüôäÃÂÃÂóê ðáÃÂà ðú ððÃÂú üÃÂÃÂïùðÿá ÃÂöóêÃÂö þÃÂôàõÃÂÃÂàúøÃÂÃÂôÃÂ. ÿùøæ õéøé, úÃÂûóÃÂàþÃÂõé÷àûóüÃÂÃÂçûêÃÂàûóôçÃÂ÷ øùÃÂú ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂÃÂõÃÂþîÿá õõÃÂøÃÂÃÂÃÂÃÂøöÃÂàÃÂãñø ÃÂãàÃÂüîÿáðàáðÃÂÃÂõÃÂþîÿá õ÷øùÃÂú þÃÂóûøæ þòÃÂø÷ï ÿÃÂôÃÂáñ(1ø÷ 2ÃÂÃÂ¥ 75ÃÂà )ðàùà ÃÂ÷øéüàõ÷øø øùôÃÂøéþàýàúÃÂðèÃÂàþÃÂùëøî øøûýñâðàôÃÂðàÃÂÃÂüÃÂøîòÃÂÃÂÃÂöóõõ ûóðüþøôÃÂðàðøðøÿìÃÂ÷ ÃÂÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂôàôëøñÃÂÃÂöóõçÃÂö, öÃÂôàðáÃÂÃ¥ýÃÂÃÂû øöÃÂã ÃÂàÃÂÃÂ÷ÃÂÿìÿá ÃÂüüîÃÂÃÂñâ ùÃÂöóôàÃÂóüÃÂøîóêÃÂàüÃÂøÃÂÿáôàþÃÂöûð÷þøÃÂàôçÃÂÃÂ¥ öðóï ðÃÂÃÂû øÃÂ÷ÃÂÃÂÃÂøç ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂÃÂðôõéÿáðàáðÃÂàÿéÃÂÃÂôàóû ÃÂçûêÃÂÃÂÿä, õÿûêÃÂÃÂÿä, ÃÂýÃÂÃÂÿä, óû ûìøòõõñøÿä, ÃÂüôäÃÂÃÂÿä, ð÷ðãÃÂÃÂÿä, óû øûÃÂÃÂÿä, üÃÂÿä, ôçóêñÃÂÿä, þÃÂùëÃÂð óû ùððÃÂÃÂÃÂöõ øûÃÂÃÂÿÃÂ.áñ(3ø÷ 2ÃÂÃÂ¥ 330áÃÂ32ÃÂà ) ÿîÿîÃÂÃÂôàþÃÂøÃÂóôÃÂú ôëûç õîÃÂàñàÃÂÃÂÃÂú ÃÂõðàÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂøîðàÃÂçÃÂ÷ áîøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáïÃÂÃÂþÃÂñâÿÃÂôàúððó÷àóöøøÃÂû ñøþÃÂøæ ñÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂôÃÂðàÃÂÃÂüîõÃÂôàúñþÃÂÃÂÿÃÂàðáÃÂÃÂ¥ ÃÂÃÂþÃÂñâõõ ÃÂÃÂÿÃÂððÃÂú ðáÃÂÃ¥ðüÿá ðüÃÂÃÂÃÂÃÂ, ÿùÿÃÂðá þÃÂôÃÂôÃÂ. ÃÂäÃÂÃÂôàñÃÂ÷áõõ úñþÃÂÃÂÿôàþÃÂùöÃÂöÃÂàÃÂãöôþøÃÂà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂÿàúñùÃÂøîÿá ðáÃÂÃ¥ýÃÂÃÂû ÿÃÂøîÃÂö þÃÂôÃÂóÃÂ, ñÃÂ÷ïôàùðÃÂúÃÂû ÃÂÃÂÃÂÃÂúøôÃÂôàõàûçö÷ÃÂàûçöûÃÂàðáñù ýÃÂøîÃÂÃÂôàðàþÃÂôÃÂóÃÂöóðàùÃÂùÃÂÃÂàüöõõ ÃÂÃÂÃÂû ðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ïóê ֍ÃÂþÃÂüÿÃÂÃÂàþÃÂùöÃÂöÃÂàúóÃÂþÃÂüÿÃÂÿàùÃÂÃÂüýúààðãÿá ðæÃÂæÃÂûÃÂàùîÃÂæÿá ðüÃÂàüøÃÂö÷ÃÂÿî ÃÂÃÂÃÂÃÂðá ðáôÃÂÃÂÃÂñâ öçùîÿá ñÃÂõéÃÂàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàúð ùîÃÂæ þøÃÂàûçÃÂÃÂýÃÂÃÂÃÂõàüö ÃÂÃÂôÃÂôàûçýÃÂÃÂû ÃÂüÃÂÃÂÃÂÃÂñâôàñÃÂøî þî÷ÃÂÃÂö þÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷øôÃÂøé ÃÂÃÂ֕ÃÂàðáÃÂÃ¥ðüýÃÂÃÂû ùèðæÃÂø÷àÃÂÃÂ÷çþîÃÂöôàÃÂóüÃÂøîóêÿàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÃÂàðáÃÂÃÂ¥ÃÂú þîöðÃÂàøðýÃÂÃÂû öìðàÃÂÃÂôÃÂðá? øûðý÷îÃÂàÃÂóüÃÂøîóêÿá ðüÃÂàÃÂÃÂþÃÂñâøæ ÃÂóÃÂý õèÃÂÃÂøöÃÂàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂôàÃÂÃÂùàñøþÃÂôÃÂðèÿáüÃÂúÃÂààÃÂáùÃÂÃÂÃÂðàñæõéÃÂÃÂñâ ÃÂÃÂÃÂüÃÂû ðèÃÂùÃÂÃÂôÃÂõÃÂ¥, ÃÂÃÂöçÃÂàÃÂÃÂÃÂüÃÂú øûÃÂÃÂÃÂÃÂøé øÃÂúÃÂÃÂÃÂÃÂüÃÂÃÂöó úÃÂøæ øøÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÿàÃÂóüÃÂøîóêÃÂàÃÂù ôëøéÿáüÃÂôàÿùûóôë÷àÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂçÃÂáÃÂàðøùæÃÂüÃÂàùúþîÃÂöðàþîôàÃÂÃÂÃÂÃÂõõ ùð÷ïüó ñâüüðá þÃÂôÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷øÃÂöøø ðáñù ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂôàÃÂÃÂñâõé õÃÂøø ÃÂÃÂÃÂû öç ÃÂóüÃÂøîóêðá ÃÂÃÂñâÿáðàÃÂÃÂøÃÂÃÂÃÂðàûçöûÃÂû ðÃÂùéÃÂÃÂÃÂöøø óòõéÿáðÃÂôàðèüàøûðý÷îÃÂÃÂÃÂó÷ó ñüñâ÷àÃÂÃÂôÃÂôàþóàäôçàä þÃÂÃÂú ðàÃÂþøûÃÂû àÃÂÿìÃÂÃÂðàõÃÂ÷ïôïÃÂø÷ÃÂýá ñÃÂóà ÃÂàÃÂúÃÂÃÂÃÂû ùë÷ÃÂÃÂÃÂýÃÂàððàþà ÃÂÃÂ¥ÃÂû üúûçýÃÂàòôÃÂ. ñÃÂøîðàðáÃÂÃ¥ýàôÃÂðèÿá ÃÂÃÂøãøé ÃÂÃÂÃÂüÃÂàøÃÂúÃÂÃÂÃÂÃÂüÿáüàÃÂàðÃÂÃÂý ôõ óêþÃÂðá ùëùæúñûóàÃÂÃÂàûóôëùæÿáðàÃÂüðÃÂÃÂûÃÂø÷àáîÃÂÃÂüú ôõ öÃÂñâ øûðý÷îÃÂàÃÂÃÂÃÂüáïÃÂû ÃÂîÃÂçÃÂø÷ÃÂýá ÃÂöÃÂúÃÂÃÂðàñâüñÃÂû ÃÂæþÃÂÃÂÃÂðàÃÂÃÂýàÃÂàÃÂÃÂÃÂöøæ ðüÃÂöýÃÂÃÂÃÂóêðãôÃÂ. ñÃÂôàýàöûÿáðàþîÿïøîÃÂö þÃÂôàñëûóøÃÂÃÂøÃÂàÃÂÃÂûóÃÂû ÃÂÃÂðàðáÃÂÃ¥ÿùýàýÃÂðãÿá õÃÂôÃÂðàóêàøóê ýàúÃÂÃÂàþÃÂðãÃÂÃÂ¥ÃÂû àÃÂÿï ûàþÃÂôÃÂöó, ýàöûôäÃÂö øøÃÂàÿé÷ïðáÃÂö ùë÷ÃÂÃÂàþðÃÂà ÃÂû ÃÂÃÂûïþàðæðÃÂÃÂÃÂþàÃÂàÿùýÃÂÃÂû þûøÃÂÃÂø÷àøøõéþî ýàúÃÂÿáðàþÃÂÃÂû üö þøôàüöÃÂáýÃÂÃÂû ýÃÂþîÃÂàôÃÂÃÂý(üöÃÂáýÃÂÃÂÃÂþÃÂøû÷àÿéüúÃÂû ÃÂüÃÂæÿá üøÃÂÃÂýÃÂàðôàÃÂÿðúÃÂûÃÂàùëñâöóôàûçýÃÂÃÂû þàøøÃÂàûçö÷ÃÂú ôàþàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ), ýàúÃÂðá ÃÂÃÂÃÂÃÂðøÃÂÃÂöó ÃÂàðáÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂ÷ÃÂÿìÿáõõ ýàúÃÂøæ ÃÂüüîÃÂÃÂÃÂö øøÃÂÃÂðàÃÂÃÂðàððÃÂÃÂ¥ ñæÃÂû öðóÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ñõÃÂ¥ þûöÃÂÃÂÃÂðÃÂõõ ÃÂÃÂ֖ ùÃÂÃÂáñäÃÂàüÃÂõÿÃÂû ÃÂÃÂÃÂøàðôàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂôàøöÃÂá ÃÂÃÂýàÃÂàýàúÃÂøæ ÃÂçÃÂèÃÂø÷ÃÂúÃÂààÿëðèÃÂ÷ ñøÃÂâÃÂÃÂóûôàñâûç÷ÃÂøÃÂýú üÃÂÃÂàÿëûçÃÂàþç ÃÂà üüÃÂÃÂÃÂø÷ÃÂýá ÃÂÃÂýàÃÂàÿÃÂðî ÃÂÃÂñëÃÂàÃÂà õÿÃÂàøðõàýàúàÃÂóüÃÂøîóêøæ ÃÂçÃÂàðÃÂÃÂó÷ó úøÃÂÃÂðÃÂÃÂàÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂ֖ þçûóÃÂú ÃÂÃÂýàÃÂàÃÂýÃÂø÷àþÃÂóûøæ õÃ¥÷ÃÂðá ÃÂýýàþàÃÂÃÂñâ, ÃÂá þàÃÂçÿìñâ, ûýÃÂîÃÂý ÃÂâñâ õîÃÂàùæùýÃÂû õÿÿøÃÂàúûðÃÂÃÂûÃÂø÷àñæõéÃÂÃÂñâøæ ýÃÂõõÃÂàöçõõ øöÃÂùðáÃÂö÷àóêàøóÃÂôÃÂ. ðá÷àÃÂóüÃÂøîóêÿáðàÃÂýýÃÂÃÂû ÃÂÃÂÃÂö þÃÂÃÂû öçõõ ÃÂóÃÂýúÃÂààþÃÂÿù ñþñâôàýÃÂÃÂàþÃÂôÃÂöó ÃÂÃÂôàÃÂýýÃÂÃÂû ðáÃÂîÿÃÂðàÃÂàÃÂàøÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂýýÃÂÃÂû óÃÂùë àÃÂóàþîÃÂüóàÃÂÃÂøéüàÃÂÃÂÃÂÃÂõéÿáðàÃÂãàëÃÂû ÃÂàõõ÷àðáÃÂîðáðàÃÂÃÂðàþÃÂóûÿáðÃÂôààú ÃÂýýÃÂÃÂû øÃÂÃÂøøé ðÃÂðÃÂÿá ÃÂÃÂ÷ÃÂôÃÂôàõàõÃÂ÷ïôëþî, øöÃÂá ûçöûÃÂÃÂôàþÃÂóûøæ ÃÂçÃÂÃÂüàñþñâôàùæùý ÿÃÂÿáôàõõøîðá þøôÃÂôàýÃÂÃÂø÷àÃÂà õÿÃÂÃÂôàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. øûÃÂÃÂÃÂÃÂøé, ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂäàÃÂÃÂàøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâ ÃÂÃÂÃÂüÃÂàÃÂÃÂýÃÂÃÂú þÃÂóûøæ òûÃÂïÃÂàÃÂçÃÂÃÂôàÃÂôÃÂÃÂøéüàýÃÂûóÃÂú ýàÃÂüÃÂû, ýÃÂøîÃÂû ðÃÂàëÃÂû ðáÃÂÃÂôàùæùý, ÃÂï áðÃÂãÃÂý÷àøöôéöóøæ ÃÂâôàùæùýáñ(4ø÷ 1ÃÂÃÂ¥ 208ÃÂà )ÃÂÃÂöõ øû÷àÿäþà õàüö ÃÂÃÂôÃÂ. ôç ÿìÃÂ÷ ÃÂóüÃÂøîóêôàûçöûÃÂÃÂöóôàÃÂÃÂøç þÃÂև ÃÂÃÂýàÿáðàÃÂÃÂ÷øðàðÃÂàëÃÂû ÃÂÃÂôàóòÃÂÃÂÃÂàÃÂà õÿÃÂû ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàüö þøÃÂøøç, üÃÂñÃÂÃÂàýýöóÃÂÃÂðá ø÷ ÃÂáÿáüàñúþîóõÃÂû öçÿàøöÃÂùðáÃÂö÷àñÃÂÃÂú þîøîõÃÂÃÂýÃÂàõûøçÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ïóê ÃÂãÃÂäÃÂø÷àðáôàñæÿá, ÃÂÃÂÃÂõÿá öá ÃÂÃÂøæ ôÃÂÃÂÃÂöó úÃÂøãðàÃÂÃÂðàñæðáôàóëÃÂÃÂÃÂû ÃÂóóà ÷àúÃÂøãðàÃÂÃÂøéüàøûÃÂû õèÃÂö þÃÂÃÂøøé õõ÷àõùþÃÂðáðÃÂôÃÂðàÃÂçÃÂùÃÂÃÂôàýÃÂÃÂø÷àóÃÂùëõõ þîÃÂóñøôÃÂþøôàóòÃÂÃÂÃÂàñæõéÃÂÃÂñâðá ðèüÃÂõÃÂÃÂÃÂ, øöÃÂçóû ÃÂóüÃÂøîóêôàÃÂÃÂýàÃÂàÃÂóÃÂàûóÃÂòÃÂû ÃÂäÃÂîÃÂÃÂðàòçöÃÂþîúøôàÃÂÃÂôÃÂ÷ÃÂÃÂû õÃÂÃÂãðàóòÃÂÃÂÃÂàÿäñøÿá üøüøÃÂ÷ ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂø÷ÃÂýá ñæõç þÃÂóûÃÂàøðýÃÂÃÂû ÃÂóÃÂýÃÂø÷àúøÿéÃÂÃÂðàõÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂöç ñÃÂóà ôàøöÃÂöøøÃÂàüÃÂñÃÂÃÂûÃÂø÷àóòÃÂÃÂÃÂàÃÂöýÃÂÿá õûøãôàÃÂÃÂüüøæ ÃÂëÃÂÃÂôàðàþÃÂôÃÂöó ÿÃÂÃÂ÷÷àÃÂðñâóÃÂÃÂáôàøðýÃÂÃÂû úøÿéÃÂÃÂðàÃÂÃÂýàÃÂàþðþîÃÂû ÃÂçÃÂáøæ ýÃÂúàùÃÂÃÂÃÂÃÂàóòÃÂÃÂÃÂàúïôöÃÂû ÃÂúñÃÂÃÂ÷ òÿÃÂýñâñîÃÂö ÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂàöçùîÿá ÃÂÃÂúàúñÃÂòðáõéÃÂú ÃÂóüÃÂøîóêÃÂàÃÂÃÂððÃÂú úïÃÂÃÂøæ ÃÂöóêÃÂáðàóöøøÃÂûÃÂø÷àÃÂÃÂüîÃÂÃÂÃÂø÷ÃÂýá ñÃÂóà ÃÂàúïÃÂÃÂðá ÃÂÃÂùÃÂÃÂûÃÂàðÃÂÃÂÃÂöóðàÃÂÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂÃÂôÃÂõçÃÂö, öÃÂôàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá þÃÂóûøæ ñæõéÃÂÃÂðÃÂÃÂàÃÂàøñÃÂûÃÂàùÃÂֈÃÂÃÂ֕ÃÂàúÃÂúÃÂðãÃÂàûçöûÃÂàÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂû ÃÂÃÂòøþîóûñâ ÃÂçÃÂÃÂÃÂÃÂñâ öçùîÿá ñÃÂðá õÿÿøÃÂàôÃÂúÃÂÃÂ÷ ÃÂø÷ÃÂÃÂûÃÂàñæõéÃÂÃÂñâ ùæýÃÂÃÂàÃÂäôçÃÂÃÂõàüö ÃÂÃÂôÃÂôàÃÂÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂû ÃÂìñâõõ ÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂÃÂöøø ñæõç þÃÂóû÷ÃÂüÃÂÃÂàÃÂóüÃÂøîóêÃÂàúïÃÂÃÂôàþîõðñîÃÂöóê ðÃÂÿäõàðÃÂÃÂÃÂÃÂö ðáÃÂàñÃÂóà ÃÂàÃÂÃÂùÃÂÃÂûÃÂàüñàÃÂÃÂàðáðúðá þÃÂôÃÂôÃÂ. þîÃÂüøé ñÃÂóà ôàÃÂéôõÿÃÂÃÂö ýÃÂôëÿá óÃÂøî þÃÂ÷ÃÂÃÂø ÿéüúÃÂû ÃÂçÃÂàÃÂóüüüÃÂÿáüàÃÂÃÂþàúñúãýú(Juan Vives)ðá ÃÂæðÃÂÃÂàôë÷àáîúùÃÂþÃÂû àëÃÂàÃÂöùèáïøæ òÃÂòÃÂþúÃÂû üöõõ ÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂÃÂüü ÿõùîÃÂÃÂÃÂàðÃÂÃÂÃÂ, ÃÂÃÂüÃÂ(Chaucer)ÃÂàáúÃÂõàÃÂúãøî ÃÂÃÂþÃÂñâáû(The Canterbury Tales)ÿá óêÿÃÂôàÃÂú ÃÂïøÃÂÃÂàùÃÂýúôì(Wife of Bath)ÃÂàõé÷ÃÂÃÂàÃÂÃÂþÃÂñâøæ úÃÂõõ ÃÂàüüûó ÿéÃÂÃÂõéÃÂàóÃÂóêþøÃÂàÿøÃÂÃÂôàðàóòÃÂÃÂÿá ôëÃÂàáîÃÂÃÂõõñÃÂáïÃÂàþÃÂôÃÂþúôøðá. ñÃÂøîðàÃÂóüÃÂøîóêÃÂàÃÂàÃÂü÷ë(?)ÃÂú, óòÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂÃÂöÿá ñüúùÃÂàúñÃÂüÃÂÃÂðàùëñâ÷ÃÂÃÂàÃÂÃÂõÿÃÂÃÂÃÂü ððÃÂú ÃÂøÃÂçðá õÃÂñâ÷àÃÂÃÂÃÂäÃÂÃÂÃÂö þÃÂÃÂú ùÃÂÿáþÃÂ, ÃÂàñÃÂÿá ñÃÂ÷ÃÂÃÂø ùðÃÂúÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂûÃÂÃÂðàðÃÂþÃÂÃÂûÃÂàðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂæ ûçÃÂøÿáüàÃÂÃÂýàÃÂàÿøÃÂÃÂôàðÃÂÃÂû þòñâ ÃÂçÃÂàÃÂïÃÂÃÂÃÂàôëþÃÂÃÂÃÂÃÂöõõ øðøÃ¥ôÃÂ.
Ã¥ó öÃÂÃÂàÿìøîðá óõÃÂáÃÂö øûþÃÂþàÃÂàúÃÂúÃÂÃÂú, óòÃÂÃÂÿáðàðáÃÂÃÂ¥ üøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóûøæ ûÃÂôà5ø÷ 2ÃÂÃÂ¥ÃÂàóûñâ ÃÂÃ¥øéÿáüàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá áîñâÃÂûáïððÃÂú ýÃÂøîøæ ðàõÃÂðàÃÂÃÂöûýú÷ôðàÃÂÃÂýàðú þÃÂóûÃÂàðáÃÂÃ¥ûýÃÂðÃÂú þÃÂÃÂø÷àÃÂòÃÂÃÂÿàûçöû, ýÃÂÿò þøôàûýÃÂð, þöÃÂàÃÂöùè, ñÃÂøîðàÃÂäôçÃÂàÃÂÃÂñÃÂÃÂû úøÿéÃÂÃÂøîöóðàÃÂãþðÃÂÃÂôàôëøñ(108~10ÃÂà )ÿáüàÃÂàõÃ¥÷ïóêõÃÂ, ñÃÂðá ûýðâÃÂÃÂôàÃÂà úùÃÂàðáÃÂÃ¥ÿáôàûçöûðú ÃÂöùèðá ðøÃÂøÃÂÃÂðàÃÂÃÂôÃÂôàÃÂáÃÂÃÂôÃÂ. 16, 17üüñâÿá ðáÃÂÃ¥ûýÃÂðÿáüàóòÃÂÃÂðú þÃÂóûÃÂàûçöûÃÂàÃÂÃÂÿäüúÃÂû ðÃÂÃÂöÃÂÃÂôàðÃÂÃÂàÃÂÃÂÿìÃÂûÃÂø÷àÃÂòõîÃÂàúÃÂúÃÂðüðèøæ àúûýýÃÂàò ðÃÂÃÂàþÃÂôÃÂöó ÿÃÂÃÂ÷÷àðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂû ÃÂöùèøæ ÃÂïÃÂö, ðÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂôàðáðúøæ óúþÃÂôÃÂôàÿõñùûçðá ÷ÃÂ÷ûýú ýúàäÿî (Lawrence Stone)ÃÂàÃÂöÃÂûñÃÂ4)ÃÂû ñûÃÂàÿðõÃÂÿá õÃÂÃÂö þÃÂôõöóõõ, ñÃÂÃÂÃÂÿáüàóöøøÃÂû ûçöûÃÂàÿäüÃÂðá ûóôëÃÂûÃÂø÷àúÃÂðâõÃÂþî óêàøóêôàúñþÃÂÃÂÿÿà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂÃÂàðüðèøø úøôõöóõõ ñÃÂ÷øôÃÂ. óòÃÂÃÂÃÂàñÃÂÃÂçÿá ôëÃÂàðÃÂÃÂàÃÂýÃÂøÃÂû úøÃÂÃÂôàøéÿáüà÷çÃÂþÃÂüÿÃÂôàñÃÂÃÂàþîôàóòÃÂÃÂÿá øøÃÂöþÃÂÃÂú ðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ðáñù öÃÂ÷ÃÂÃÂàÃÂçðèÃÂúüÃÂÿá ÃÂÃÂðâÃÂàóòÃÂÃÂðú þÃÂóûÃÂàðüðèÿáüàþÃÂóûÃÂàüøÃÂþÃÂàùÃÂ÷àúÃÂúÃÂÃÂàûçöûÿá ôëÃÂàÿéüúÃÂû ÃÂÃÂ¥ÃÂöÃÂø÷àðãÃÂÃÂõÃÂðàÃÂÃÂôÃÂðàøûÃÂÃÂøé ÃÂöóêÃÂã ÃÂÃÂüîÃÂÃÂñî? ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÿàÃÂóüÃÂøîóêÃÂàðüðèÿá ûçöûÃÂàþðñÃÂõÃÂôÃÂðàÃÂÃÂüÃÂ(ÃÂÃÂñâþàõàûçö÷ ûçÃÂÃÂÿá ûçöûÃÂàÃÂýôë ýÃÂÃÂò üö þøôÃÂðàôÃÂÃÂäÃÂàÃÂÃÂÿäôàþøðÃÂÃÂöøø) ÃÂÃÂøæ óöøøÃÂûÃÂø÷àÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàÿéÃÂöôàðàÃÂàþøôÃÂðàúÃÂþàÃÂàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. õûöóüÃÂ, óòÃÂÃÂÿá ôëÃÂàþÃÂóûÃÂàõõøîðá áðúÃÂûçÿàûçöûðú úùÃÂþáñÃÂÃÂöóðàðáøãÃÂáôàÃÂóüÃÂøîóêÃÂàÃÂïøÃÂÃÂàñä üóñóôàñàóûÿëÃÂûÃÂàÃÂøøéÿáøø ÃÂÃÂÃÂáÃÂû øÃÂÃÂâöçôàÃÂàùÃÂþðÃÂû ñâÃÂøÃÂàÃÂüàëÃÂû ñóøîÃÂàôëúïÃÂø÷àúøõç ÃÂäÃÂú ûõ÷ÃÂðàõîÃÂÃÂ¥ÃÂàÃÂÃÂùîÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂû ðáÃÂÃ¥ðüÃÂàÃÂÃÂ¥ÃÂöÃÂø÷àúøõç ñâúûÃÂûÃÂø÷àóòóà ðãÃÂàÃÂçðèÃÂúüÃÂøæ ÿÃÂÃÂãÃÂÃÂôàóòüúÃÂÃÂýÃÂÃÂû ÃÂäüóÿáüààéðàùþþîóêÃÂö þÃÂÃÂøøç, ñÃÂ֖ ÃÂÃÂùÃÂÿáüàÃÂàñÃÂÃÂàÃÂüôÃÂÃÂÃÂðÃÂÃÂàÃÂÃÂôàÃÂüÃÂüÃÂûÃÂàøÃÂþþÃÂöõõ ÃÂàùüÃÂç þÃÂÿá ÃÂÃÂôÃÂðàûýðâÃÂÃÂñâ ýñôÃÂ. ÃÂÃÂÃÂöøø ÃÂàñä ôëûçðá ôãðàÃÂÃÂôàóûÿëðú ñÃÂðÃÂÃÂû ÃÂÃÂ¥ÃÂöÃÂÃÂôàÃÂüýÃÂðúÃÂàøðüøÃÂû ÃÂÃÂøñÃÂÃÂôÃÂøé ÃÂû ôÃÂøÃÂ¥ ÃÂÃÂüîõõ ðáôÃÂÃÂàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÿÃÂóÃÂÃÂÃÂøé ñÃÂóà ÃÂàüóñóôàÃÂàñàÃÂüÃÂüÿáüàðáÃÂÃÂ¥ ñä ôëûç(44ÃÂà )ÃÂÃÂðÃÂ, ÃÂàôëûçøæ øûÃÂàöçÃÂàñÃÂóà ôàùëôëøæ þÃÂõõÃÂÃÂôÃÂáîóòüúÃÂûáïÃÂûÃÂû ÃÂÃÂ¥ÃÂâÃÂÃÂñâ öçùîÃÂÃÂôÃÂ. þÃÂüàÃÂöÃÂûÃÂàôë÷àóòüúÿáðàÿéüúÃÂàøûþøÃÂýÃÂàùÃÂôöÃÂàÃÂÃÂ, ÿéüúÃÂàþðþîôàóòüúÃÂàñÃÂÃÂçÿá ôëÃÂàõõÃÂüÃÂàõÃÂôàüÃÂÃÂÃÂõÃÂ¥ ÃÂóüÃÂøîóêðá ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂû þÃÂõõÃÂÃÂôàñä ôëûçøæ ÃÂüôÃÂôÃÂôàûçýÃÂÃÂú ÃÂüôÃÂÃÂÃÂ÷ÃÂôàóûÿëÿá ÃÂçùèõÃÂôÃÂ. ðÃÂôÃÂðá ÃÂóüÃÂøîóêôàÃÂÃÂùÃÂÃÂûÃÂø÷àóêüÃÂüàÃÂÃÂýàÃÂàýàóäÃÂû ÃÂÃÂ÷ÃÂÃÂàðÃÂÃÂàþÃÂôÃÂöó, óòÃÂÃÂÃÂàöæÿá üøÃÂþÃÂÃÂÃÂö þÃÂôàúñþÃÂÃÂÿÿàÃÂãàÃÂüîÃÂàúÃÂÃÂÃÂ(ÃÂãàÃÂüîðá úñþÃÂÃÂÿøæ ÃÂ÷ñâÃÂÃÂðàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàðúúÃÂ)ÃÂû óêùëöö øñÃÂûÃÂø÷àÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂÃÂùîÃÂàüóñóøæ ÃÂÃÂðàÃÂÃÂÃÂö þÃÂÃÂúðá. ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂóüÃÂøîóêÿáðàÃÂÃÂøæ ôÃÂÃÂÃÂöóðàúÃÂøãðàÃÂÃÂÃÂû öç, ôÃÂÃÂÃÂõç ÃÂÃÂõç þÃÂôàÃÂÃÂúÃÂÃÂÃÂõç ñàùëþùÃÂÃÂöóõõ óòÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂöóôàôë÷àõûøãðÃÂôÃÂðàøûÃÂÃÂôø ÃÂóüÃÂøîóêøæ ûóñâÃÂÃÂôÃÂøé, ÃÂàüøðã ñÃÂóà ðá ÃÂÃÂýàÃÂàýÃÂÃÂæ ûýðâðúôàôÃÂøãÃÂöøø óòÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂùîÃÂàóûÿëÃÂû õèñâ ÃÂÃÂÃÂú øû÷àøÃÂõÃ¥÷ïÃÂöðàÃÂüþîôî ðáôÃÂüúÃÂú þóøöõçÃÂö ÃÂÃÂÃÂö þÃÂðÃÂôÃÂðá. ûçýàÃÂàÃÂÃ¥øéÿáüàóêàøóêôàñÃÂóà ÃÂàþðÃÂà ÃÂàúïÃÂÃÂôàóÃÂùëõõ ñÃÂÃÂûÃÂàðÃÂÃÂÃÂöóüàþîÃÂüøé ñÃÂóà ðá ðúÃÂÃ¥õàÿìñâøæ ÃÂÃÂðàÃÂÃÂôàðàþÃÂôÃÂðá ÃÂÃÂôàÃÂÃÂñøýÃÂÃÂû óúñâÿá ÃÂæúÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂï ñÃÂóà ôàüøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóûÃÂàøðýÃÂÃÂû ÃÂÃÂ÷ïõðÃÂÃÂðàÃÂÃÂôÃÂðàôÃÂòøÃÂú üöõõ ÃÂÃÂÃÂû øøààþÃÂóûÃÂàüøÃÂþÃÂû ÃÂöóêÃÂáðàðÃÂÃÂöÃÂÃÂðàÃÂÃÂñâ öçùîÿá õõøîþî ÃÂÃÂýàÃÂàùÃÂþðÃÂàÃÂøÃÂäüúÃÂû ÃÂÃÂýÃÂÃÂàøøõÃ¥ôàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂóà ôàÃÂÃÂÿàñæõç þÃÂóûÃÂàøðýÃÂÃÂû úøÿéÃÂàùÃÂÿáþàþÃÂÃÂàÃÂîýÃÂÃÂÃÂðàúûöçøæ úøÿéÃÂÃÂðÃÂôÃÂôàõÃÂÃÂàôçýàüøÃÂþÃÂû þÃÂóûÃÂàÃÂÃ¥úûÃÂàñÃÂøîÃÂéôÃÂ(Griselda)ôàÃÂúøî ðáöó ÃÂàøøààðÃÂþîúÃÂÃÂÃÂðàóêüÃÂüàøðõç ûçö÷ÃÂû óîöóðàøøõé øøÃÂàáîñâÃÂûáïÃÂû ÿìÃÂâÃÂÃÂôÃÂ. ûóÃÂòÃÂàÃÂÃÂÃÂë õÃÂøé, ÿìøîôàÃÂüÿá ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá øûðý÷îÃÂàñÃÂóà øæ áîÃÂÃÂüú ôõ öÃÂñâ øûðý÷îÃÂàÃÂÃÂÃÂüáïÃÂø÷àñæõéÿôôÃÂøé ÃÂÃÂùøÿáôàñÃÂóà ÃÂÃÂÿáüàáîÃÂÃÂüú ôõ öÃÂñâ üøÃÂþÃÂÃÂÃÂüáïÃÂø÷àóòÃÂÃÂÃÂû ñæõéÃÂÃÂ÷ÃÂôàðàþÃÂôÃÂðá ÃÂÃÂôàûýðâÃÂû ÃÂðþîúü üöõõ ÃÂÃÂÃÂû ðàððôÃÂ. ø÷øû÷àÃÂàüøðãÿá ÃÂóüÃÂøîóêðá úïýÃÂ(?)ÃÂÃÂÿé üøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóûÃÂàøðýÃÂÃÂû ÃÂæôë÷àÿìÃÂâÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂö þÃÂôÃÂôÃÂøé ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂðá ÃÂÃÂ֏ÃÂàøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâÃÂàñâÃÂû ððÃÂú üúðøÃÂàþóøöóê úûùÃÂ֊ ðÃÂÃÂÃÂðá? ùÃÂòÃÂþî øûÃÂÃÂüàñÃÂóà ðá úøñâÃÂÃÂðàáîñæõéþîÃÂÃÂôÃÂáï ÃÂù÷ÃÂÃÂû ÃÂÃÂÃÂö þÃÂôÃÂôÃÂøé óòÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂõõÃÂàñæõéÃÂÃÂñâôàþÃÂôçÃÂàüúðøÃÂàúÃÂàõøÃÂÃÂàðúþ÷ÃÂàõÃÂôàüÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂ÷ïùÃÂֈÃÂàûóÃÂòÿáüàÃÂìðÃÂÃÂàøûÃÂàáîÃÂÃÂÃÂÃÂðú óëÿùÃÂàúïÃÂõùýáïÃÂû öðÿÃÂøðôÃÂøé ÃÂöóêÃÂã þïÃÂøÃÂÃÂñî? ÃÂóüÃÂøîóêôàóòÃÂÃÂÃÂàÃÂÃÂüú ôõ öÃÂñâ ÃÂÃÂÃÂüÃÂû ùèÿö ôõ ÃÂàýáøÃÂôàÃÂöÃÂýøæ ùÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂôÃÂ, øûÃÂÃÂÃÂÃÂøé ÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÃÂàøÃÂüööó ÃÂàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ñÃÂóà ôàóòÃÂÃÂÿáðàñæõéþîÃÂÃÂÃÂø÷ÃÂýá ðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂæÃÂû ÃÂúüÃÂøæ ÿÃÂÃÂüÃÂ÷ óûøéÃÂÃÂÃÂÃÂðàóê ÃÂäÃÂú ðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂæÃÂû ÃÂúüÃÂÃÂàÃÂüôãÃÂàÃÂñûýÃÂÃÂֈÃÂüöôÃÂÃÂñâøæ ðàúÃÂÃÂÃÂðÃÂ, üøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóûÃÂàÿêÃÂÃÂÃÂû àëÃÂàóòÃÂÃÂÃÂû ñæõéÃÂàüöõõ ÃÂÃÂôàðáôÃÂüúÃÂû ÃÂãþÃÂóûôàÿéüúÃÂø÷àñÃÂ÷ÃÂÃÂøôÃÂ. ùð÷àñÃÂóà ðá ÃÂÃÂþîÃÂø ûóÃÂòÃÂàÃÂÃÂðèÿáõõ úÃÂñøÃÂÃÂðàðèüàÃÂðñâÃÂÃÂðàÃÂçÃÂáóÃÂÃÂáôàÿéüúÃÂø÷àóòþàÃÂÃÂÃÂøøéüàüøÃÂþÃÂÃÂôàþÃÂóûÃÂàÿêÃÂÃÂÿá ÃÂàÃÂûÃÂÃÂÃÂÃÂðãôÃÂðàÃÂÃÂüÃÂ, ÃÂàñÃÂÃÂàðáøûÃÂàÃÂæýÃÂÃÂÃÂôàÃÂññÃÂÃÂû àøÃÂùÃÂàþÃÂùë÷ñ ÃÂïúø þøÃÂàðáÃÂÃÂ¥ ùÃÂö÷ÃÂ÷ÃÂàÃÂüàÃÂÃÂàÃÂÃÂûóÃÂûÃÂàðáÃÂÃÂ¥ÃÂû úøÿéÃÂÃÂôÃÂðàøûÃÂàüöôàþøÃÂû ðÃÂÃÂÃÂôÃÂ. ÃÂàñÃÂÿá ÃÂæýÃÂõàðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂæÃÂû üüðè üÃÂÿáôàÃÂóüÃÂøîóêðá ÃÂëÃÂàüñààÿÃÂÿá ôõ óêÃÂú ôëþÃÂÃÂàÃÂøÃÂçÃÂÃÂÃÂö þÃÂôàñîôÃÂÿá, ÿìøîôàñÃÂÃÂÃÂÃÂàÃÂññÃÂÃÂû ÃÂÃÂÃÂÃÂðá ÃÂöôàñÃÂúûÃÂûÃÂàúÃÂñÃÂÃÂüðú úÃÂÃÂòõîÿá þÃÂàøñîÿöÃÂÃÂÃÂö þÃÂÃÂû üö þøôÃÂ. ñÃÂøîðÃÂ, ðá÷àüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàóöøøÃÂññàáúÃÂêüÃÂõÿáûÿá óêÿÃÂôàöÃÂôÃÂøÃÂ¥ ÃÂïÃÂèÃÂàÃÂçÃÂáòàøûðý÷îÃÂàúãþÃÂÃÂîøîýúÿàñÃÂóà ÃÂàøÃÂüö úãóÃÂõñÃÂàÃÂÃÂ֏ÃÂÃÂôàðüðè, ÃÂï ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàôÃÂøÃÂ¥ ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂû ðÃÂÃÂæÃÂûÃÂø÷àÃÂöùèÃÂàÃÂÃÂÿäõõ öÃÂôàúùÃÂþÃÂû àëÃÂàÃÂöùèøæ òÃÂòàÃÂÃÂÿäõõ þøôÃÂ, ûóÃÂãðãÃÂàûçöûðú ýà÷ÃÂøæ ùÃÂàÃÂÃÂø÷àÃÂàÃÂøÃÂäÃÂø÷àÃÂòõîÃÂÃÂðàÃÂãÃÂýÃÂûÃÂàðüðè÷àøÃÂþîÃÂöôàóòÃÂÃÂðú þÃÂóûÃÂàøðýÃÂÃÂàÃÂóüÃÂøîóêÿàÃÂäÃÂî÷çÃÂáÿÃÂÃÂàðáÃÂÃ¥ûýÃÂðÿá óêàøóï üö ÃÂÃÂñâøæ (þîÃÂüøé ñÃÂðÃÂÃÂàúÃÂðáôÃÂÃÂÃÂðàúøÃÂÃÂñâ öçùîÿá ôõôõÿÃÂ) ùÃÂöóÃÂö þÃÂÃÂû üö þøôàðÃÂÃÂÃÂôÃÂ.
Ã¥ô ðáñù üÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîðá áúøûðý÷îÃÂàñæõéÃÂÃÂñâáûøæ àëÃÂàðáúÃÂÃÂÃÂ¥ÃÂæÃÂû ðáÃÂÃÂ¥ÃÂàÃÂñûýÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàõÿýÃÂÿá ÃÂÃÂþîÃÂø ÃÂÃÂðè óûÿáüàÃÂÃÂýàÃÂàÃÂÃÂÃÂü÷àüÃÂôàÃÂðñâóÃÂÃÂáôàøûðý÷îÃÂàÃÂóüÃÂøîóêøæ ÃÂâÃÂöÃÂÃÂóý öÃÂþîóàüúÃÂë÷ÃÂúÃÂààÿìøîðá ÃÂÃÂþîóûþàÃÂàøÃÂþþÃÂöôàÿéÃÂÃÂÃÂþúÃÂöóôàýÃÂôëÃÂøÿÃÂÃÂûÃÂàúÃÂúÃÂÃÂñøîðá þÃÂôÃÂöó ÃÂøÃÂäÃÂø÷àÃÂòõîÃÂÃÂðàÃÂãÃÂýÃÂûÃÂàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàÃÂÃÂûóÃÂû ðáòÃÂðàýÃÂÃÂõÃÂÃÂ÷ÃÂôàÃÂÃÂÃÂöÿàÃÂÃÂÿäðá þÃÂôÃÂðÃÂôÃÂðá. ñÃÂøîðàÃÂóüÃÂøîóê ððÃÂú øûðý÷îÃÂàÿéüúÃÂàúøÿéÃÂÃÂôàñàÃÂïÃÂèÃÂàþðþîÃÂû ÃÂð÷ÃÂðú ÃÂçÃÂáôàüøÃÂáõÃÂðàñóÃÂäõÃÂþîþàøööÃÂ¥ÃÂàðáÃÂáÃÂàþÃÂôÃÂöó ÿÃÂÃÂ÷÷àÃÂûñÃÂÃÂûÃÂø÷àÃÂÃ¥÷ÃÂÃÂÃÂðàóôÃÂàûçÃÂÃÂþîþàÃÂàÃÂÃÂøâÃÂàùÃÂôöÃÂàþÃÂôÃÂðàùëþùÃÂÃÂðÃÂôÃÂðá. ÃÂÃÂôàüÃÂÃÂÃÂýúÃÂÃÂþîÃÂàôÃÂøÃÂ¥ ÃÂññÃÂõéÿá óêàøóêôàûçöûðú ðáÃÂÃÂ¥ÃÂàøðýÃÂÿáüÃÂõõ öÃÂ÷ÃÂÃÂÃÂðàÃÂîÃÂÃÂõÃÂôàùÃÂÃÂÃÂôÃÂ, ÃÂïÃÂ÷ áúöæôë÷àÃÂÃÂüüÿäáûÃÂà÷ÃÂÃÂÃÂøðõÃ¥ÿàÿÃÂ÷ãõõ, áúðÃÂÿïÃÂÃÂþÃÂñâáûÃÂàÃÂÃÂõðàøÿàÃÂÃÂ÷ÃÂøîÃÂéÃÂàðáÃÂÃÂ¥ÃÂàþÃÂøçôäðàñøÃÂöÃÂÃÂõÃÂÃÂÃÂ, üÃÂ÷ÃÂÃÂàñÃÂÃÂú þÃÂÃÂäðú ýà÷ÃÂÿáüàÿì÷ïóêÿÃÂôàÃÂÃÂùÃÂÃÂûÃÂÃÂðàÃÂòõîÃÂÃÂøç ÃÂãÃÂýÃÂûÃÂàðü