The Use of Language and the Image of Irishness it Portrayed in "Translations" by Brian Friel and "Playboy of the Western World" by J.M. Synge.
Language is very much associated in what we think of as culture. There are very few places where this is more true than to Ireland. Language is very much part of our national identity, yet it has almost entirely died out despite numerous attempts to revive it. The questions that arises in this context from these two plays are; is it necessary to speak Irish to be truly Irish, and should language be sacrificed in the name of progress or is language part of the progress of the culture that it inhabits and finally is it necessary to speak Irish to be truly Irish? In these two plays we get two very differing viewpoints on the study of language, and in particular the Irish language. They differ in the fact that one studies the death of the language from a modern point of view, while the other sentimentalises the language and the people that use it. "The Playboy of the Western World" uses language to inadvertently portray us in the way that we think that we were and are, while "Translations" uses language to show how far from ourselves we have come.
In "Translations" we see language as empowering, as it is through language that we create an identity for ourselves. Throughout the play, language is shown as not just a tool of expression, but also a receptacle for the past, and a means of constructing a culture. The power to do this is taken away from the Irish by the English in the form of the mapping survey, and this is not only changes the place names, which creates the situation where the Irish can become lost in their own village, but also destroys their past, no matter how forgotten it is. This is essentially the dismantling of the...
More Drama
essays:
Evaluate the importance of food in Como Agua Para Chocolate with direct reference to both the narrative form and content of the novel.
... importantly the method of one of the recipes in Tita's book. This shows that food is used as a metaphor for traditions and customs. I believe also that food is an integral part of identity. We ...
The Myth of Perfection, semi-philosophical comparitive essay comparing "A Doll's House" by Ibsen and "The Metamorphosis" by Kafka
... observation of the characters in these books, it becomes clear that attempting to ... state of total perfection. When Gregor Samsa, from 'the Metamorphosis', attempts to be the perfect provider that his family expects him to be, he inadvertently turns ...
Melodrama: how melodrama has changed from the influences of "A Touch Of Silk" by Betty Rowland and "The Summer Of The Seventeenth Doll" By Ray Lawler.
... values, the mate ship code and the rugged individuality of the men of the bush. Throughout the play their worlds crumble and they are made to face the reality of growing ...
In his play 'The Trial' Berkoff attempts to create a nightmarish feel. Describe how you would create this feeling on stage with the use of the 'chorus of 9 people waiting'.
... proxemics to signify relationships was evident in a production of 'Hannah and Hanna', where the relationship of the two girls could be deduced at different points in the play by how close they were prepared to be to one another. After ...
Chronicles of Continuation
... s identity and yet allowed authors voiced view. Although nursery rhythms claim unknown authors, the story of the nursery rhythms caught on and became part of childrens reading staple eventually venturing to too many countries around the world. One ...
Comparative Response: Othello and King Oedipus. Compare the two characters from the two plays
... was the jealously of Iago that eventually killed Desdemona, Emilia and Othello. The theme of tragedy and fate comes out in both of these plays and both plays prove that you cannot change fate and if you attempt to ...
"No Sugar" by Jack Davis and 7 Stages of Grieving by Debrah Mailman and Wesley Enoch- How do these reflect both social and cultural issues in Australia?
... with the arrival of Europeans. Davis wrote this play in 1979 as an angry response to the celebration of Western Australia's 150th anniversary of White 'settlement'. No Sugar was written just two years before the national celebration of the Bicentenary ...
Compare and Contrast Stanley from "A Street Car Named Desire" by Tennessee Williams , and Lago from "Othello"by Shakespeare
... he does not kill her or other people. Moreover, at the end of the play he settles her into a asylum, but he does not ... both cannot use their brilliant on the good side: otherwise the world will ... these two villains have a different level at different period. As the villians in their plays, Iago ...