Spanish dialogue between two different latin cultures

Essay by mjb81College, UndergraduateB+, December 2003

download word file, 2 pages 3.0

Downloaded 47 times

Diferencias de habla entre Chile y Espana

Monica y Natalia se conocieron en una fiesta. Al dia siguiente Natalia invito para cenar.

Monica: Hola Natalia, perdon por el retraso, habia mucho trafico.

Natalia: no hay problema, de todos modos la cena no esta lista.

Monica: Menos mal, mira te traje un vino La Rioja del 98 muy famosa de Espana.

Natalia: Gracias, pero no era necesario, lo tomaremos durante la cena.

para la cena hice de entrada ensalada de tomate con cebolla, el segundo plato es cazuela de pollo con empanadas de queso y de postre arroz con leche lo has probado?.

Monica: No que va, nunca he probado la comida de Sud America, suena muy rico. En Espana tambien tenemos arroz con leche, a los espanoles les encantan.

Te ayudo en algo?

Natalia: Bueno, si tu quieres puedes cortar la cebolla, es lo menos que me gusta hacer.

Monica: Bueno, a quien le gusta pelar la cebolla, pero yo te ayudo.

Natalia: Cuales son las comidas tipica de Espana?

Monica: Una de las mas famosas es la Paella Valenciana, que consiste en arroz con mariscos, como las almejas, las gambas, y el calamar, para darle un toque final se exprime un cuarto de limon por encima.

Que bien huele la cazuela? Que le has puesto?

Natalia: Diferentes vegetales como la cebolla, porotos verdes, calabazas y obiamente el pollo cotrado en pedasos chicos. hay que hervirlo todo junto a fuego lento y finalmente agregar sal y pimienta.

Monica: Se ve muy dificil. Que es el poroto verde?

Natalia: Es un vegetalverde alargadoy adentro tiene bolitas verdes y se come antes de que crezca la semilla.

Monica: En Espana lo llamamos judias verdes y nos lo comemos con patatas cocidas, esta muy rico.

Natalia: ya me lo imagino!! y sabes...