Johann Wolfgang von Goethe: Ganymed(1777) Gedichtvergleich mit Burkhard Bierschenk: Ganimed (Ende 20. Jh.)

Das hymnische Gedicht "Ganymed"(1777) von Johann Wolfgang von Goethe be-schreibt die gegenseitige Liebe eines lyrischen Ichs zur Natur, die sich schließlich in der Person des "Alliebenden Vaters"(V.32) manifestiert.

Das Gedicht "Ganimed" (Ende 20. Jh.) von Burkhard Bierschenck kritisiert die gefühlslose Gegenwart, indem es Bezug auf Goethes gefühlsbetontes Denken nimmt.

Beide Gedichte tragen die Überschrift Ganymed. Ganymed entstammt aus der griechi-schen Mythologie und war ein junger, schöner Troer. Er wurde von Zeus seiner Schön-heit wegen in den Olymp entführt, wo er als Mundschenk der Götter bis in alle Ewigkeit waltet.

In seinem Gedicht beschreibt Goethe einen wundervollen Morgen (V. 1-3). Schnell entsteht eine Liebessituation zwischen dem lyrischen Ich und der Natur, an-fangs durch die in rotes Licht getauchte Landschaft (V.3-8), später durch "Blumen" und "Gras" (V.11-14). Der lieblichen Morgenwind (V.15-17), der die Ebene zwischen der Natur des Bodens und der Natur der Luft darstellt, leitet im Folgenden auf die nächste Stufe über.

Deutsch: Bildnis Johann Wolfgang von Goethe; Weima...

Hafez-Goethe memorial in Weimar

Goethe. Painting by Luise Seidler (Weimar 1811)

Diese wird im Folgenden dargestellt durch eine singende "Nachtigall" (V.19) und schwebende "Wolken" (V.23). Nun folgt die höchste Ebene der Empfindun-gen, dargestellt durch ein transzendentes Wesen, das als "Vater" (V.32) bezeichnet wird.

Einen vollkommen anderen Inhalt besitzt das Gedicht "Ganimed" von B. Bier-schenck. Anfangs erklärt das lyrische Ich die Machtsymbole von Zeus, dem Göttervater, für unbedeutend und nicht mehr wichtig (V.1-3), da das Wissen um Ihn schon längst vergessen sei und die heutige Zeit solcher Legenden nicht mehr bedürfe (V. 4/5). Heut-zutage werde alles durch "Formeln" (V.7) und puren Rationalismus erklärt (V.4-7). Ü-berraschend leitet der Autor nun auch mit dieser Strophe (V.4-7) um auf Ganymed. Er meint, dass der junge Ganymed trotz alledem noch nicht ausgeträumt habe (V.8-10).

Obwohl es beim ersten Durchlesen gar nicht besonders auffällt, so besitzt Goethes Ge-dicht kein durchgehendes Versmaß. Es ist lediglich ein trochäisch-daktylischer Stil zu erkennen. Außerdem ist in jeder der fünf Strophen...